书籍 醒来觉得甚是爱你的封面

醒来觉得甚是爱你

朱生豪

出版时间

2019-09-01

ISBN

9787540493035

评分

★★★★★

标签

历史学

书籍介绍
有人说,朱生豪一生就做过两件事:翻译莎士比亚著作、给宋清如写情书。 这本书是朱生豪写给爱人宋清如的书信全集。两人相恋多年,这些情书见证了这对诗侣的平凡爱情。在这个真爱难觅的时代,我们从书中可以一窥爱情最初的模样,从而懂得爱、学会爱。 朱生豪(1912年2月2日—1944年12月26日),原名朱文森,著名翻译家、诗人,浙江嘉兴人。1932年于之江大学结识宋清如,因诗相知相许。1933年到上海世界书局任编辑,与宋清如开始了近十年的通信。1935年朱生豪开始准备翻译莎士比亚著作,于艰难的时局中历经两次译稿被毁,心血付诸东流。1942年两人结婚,在艰苦的条件下朱生豪仍然坚持翻译莎士比亚戏剧作品,共31部。他是国内翻译莎士比亚作品较早和质量较好的一个人,翻译风格卓然而尽显诗韵,为国内外莎士比亚研究者称道。
目录
彩插
Chapter1 你,尽有我的心 ——《十四行诗:31》
你在我心目中十分可爱
只有你是青天一样可羡
来信与诗,都使我快活

显示全部
用户评论
是不是第一次看完全本书信集?朱朱真实又深情,是不掩饰的小小病态,他有偏见、狡辩和自相矛盾,他像我一样厌恶做工盼着周五,我却不像他尚有成事的热爱。吃糖看电影,爱宋清如。
甜是真的甜,能力也是真的强,老婆也是灵魂爱人,有思想有能力有奋斗怎么就没好结果?不好的就是也希望看到清如回信和长命百岁吧。啊给世界扣一分,给随机的世事变迁扣一分,希望他们反思自己,欣欣向荣,蒸蒸日上。
被朗读者安利的这本书,文人真的好浪漫哦“不要愁老之将至,你老了也一定很可爱。”“我是宋清如至上主义者。”
朱生豪一生就做过两件事:翻译莎士比亚著作、给宋清如写情书。翻了几页,好甜啊,是不是这就是甜过初恋的感觉?
大一下就想蹲装帧好看的版本入了 终于!我永远爱湖南文艺出版社!给王小波出的那几本厚实插图也不错 爱你就像爱生命的装帧也超级好👍 湖南文艺冲鸭!
特意买回这版再读 痴人表达爱表达的透彻(可是你嘟着小嘴唇走了,我的心也噗的一声碎了)
总结全文:“我爱你”
202211 文人果然多是骚客,也许是年代不同了,现在还有谁愿意通过书信寄情。所以这种存在于往日的情事只能让吾辈遐想。想起那首《从前慢》,大概也是这种绵长,会显得更加甘醇。
咋说呢,我没有欣赏情书的天分。
可爱的啰嗦与日常叨叨。 突然看见画的一只眼睛,以及后面日期的月和日乍一看还愣了一下,挺有意思,以及花样百变的落款,可爱的灵魂。