英雄挽歌

赛菲里斯的诗比较喜欢句子长一些的部分，有一点苍凉又还是有海边阳光照射痕迹的历史感，谁来为我们计算我们决定忘记要付出的代价。埃利蒂斯的感觉更明亮热烈一些，不过最喜欢的还是以前就读过的几首，晚期的部分也不错，“在我的语言之乡，忧愁就叫发光体”。

所有的松树都指向午夜，所有的手指都向着静寂。 我们的手还伸向哪里，既然气候已不再对我们重视？我们的眼睛还瞧哪里，既然阴云已遮蔽遥远的天际？既然你已闭眼不看我们的风景，而且——仿佛迷雾浸透了我们——我们被遗弃了，完全遗弃了，为你那死寂的意象所围困？ 用火焰的黄金般的谷粒，解放大地的美。 我喝水，采撷果实，将我的双手插入风的叶簇，柠檬树催促着夏日的花粉，青鸟从我的梦中飞渡，于是我离开，报以辽阔无边的一颗，这时我眼中的世界被重新创造了，又变得那么美好，按照内心的尺度。 白天，他将面对桃树。夜晚，他将驯养麦田。 我所寻觅的就是这个如葡萄园一样天真而震颤，如天空般素净而幽深泥土中的灵魂一点。

【第一滴雨淹死了夏季，那些诞生过星光的言语全被打湿，所有那些以你为唯一对象的言语。】

希腊神话如何启迪思考东方的英雄？

渴饮阳光，醉意浓浓。无与伦比的埃利蒂斯

第一滴雨淹死了夏季 那些诞生过星光的语言全被淋湿 所有那些以你为唯一对象的语言。

解救低落时的心绪，希腊的三大诗神：埃利蒂斯、塞菲里斯、卡瓦菲斯。

说真的，没看懂，三分不是诗的问题，是我的问题。 其中有一篇《美人与文盲》，标题完美诠释了这本诗集和我的关系：诗是光明而清澈的美人，我是文盲。

“告诉我永恒从什么源泉喷涌 告诉我什么样的征兆你最关心 告诉我什么是可怜的绦虫的命运” “你将给野薄荷留下个辛酸的灵魂”

何谓高贵的单纯与静穆的伟大？我想那应该就像埃利蒂斯的诗歌一样。二十世纪是喧哗与骚动的世纪，充满了战争、灾难和现代人的无聊，反映到文学作品中就是内容上的怪异和形式上的晦涩，而埃利蒂斯的诗却不是这样，我们读到的只有裸身戴雪的山岳、科林斯的太阳、如海水般蓝透的时光、血染污泥的悲剧英雄和少女完美无瑕的躯体。就像温克尔曼所描绘的古希腊雕像，“人类特有的静穆将心胸里情感的风浪、欲望的波涛、外部世界的灾难统统摄进宁静和雅的境界”，读埃利蒂斯如观海上朝霞，光明而清澈。李野光的译笔也美妙。