书籍 两个故事的封面

两个故事

[奥地利] 罗伯特·穆齐尔

出版时间

2015-06-30

ISBN

9787540775407

评分

★★★★★
书籍介绍

《两个故事》是奥地利大作家穆齐尔生前出版的一个单行本小说集。如今首度在中国出版发行。小说集包括两篇中篇小说,分别是《爱情的完成》和《对平静的薇罗妮卡的诱惑》。《两个故事》由著名德语文学翻译家、穆齐尔研究者张荣昌教授翻译。

罗伯特·穆齐尔(Robert Musil,1880—1942),奥地利作家,代表作为长篇小说《没有个性的人》。

目录
爱情的完成 /003
对平静的薇罗妮卡的诱惑 /069
用户评论
4.5;薄薄一本却读得几乎眩晕,密集的文字方块沉重厚实(诗歌化的语言),几乎能摧毁“阅读者”作为旁观者的心理防线,以席卷吞噬的方式把我扔到抽离具象环境的时空,在无限幽微的神思脑海风暴里翻滚,所有内部的一切都处于永恒神秘的状态,广阔无垠的外部在流动的思维容器里呈现与意识相通的形态;所有惊心动魄的前思后想隐藏在时间的褶皱里。
#2015097#
掀开世界皮肉的灵魂写手,放大毛细血管般的精微情愫。
不能说不好,实在是,对这种“以无止尽的内心刻画推动基本没有的情节发展”之手法审美疲劳了。对心理活动不厌其烦的揉搓简直娄太太的脸,“搓来搓去搓得不成模样,手掌心的灰揉进面粉里去,成为较复杂的白了”。 于是,美较为复杂地暗了。一个读者的内心较为复杂地疲劳了。
两个故事与“托乐思”具有相似的摇摆不定的挣扎,把人类内心最压抑隐秘的“欲望”、“克制”和对“另一种生活”的渴望的描写细致入微,脑海中每一缕念头、每一次冲动都被揉碎、重组,如同黄昏时分被大风推来搡去的火烧云,美得近乎窒息。
含糊不清 抓不住深處想法的表達。
这评分高得把我整不明白了,或许是因为欣赏不来所谓意识流吗?你说细腻吧,是挺细腻的,但除此意外就没别的了。太细了以至于不知道作者想表达什么,身为女性也没和那些描写产生共鸣,只觉得有点刻意和莫名其妙。而且描写突如其来,打断了本就稀少的剧情,可以说没有剧情,剧情压根不重要,看描写就完事了。可能喜欢这种的会非常喜欢吧,但我个人阅读体验挺不好的,很累,很没必要。
第二篇比第一篇好点,穆齐尔竟然这么会展现女性幽微心理,但意识流小说不适合我……
写的是真细腻真好啊,唯一不足就是有些行为太过刻意,所以这个问题到底怎么克服?
好看