书籍 忧伤动物的封面

忧伤动物

[德]莫妮卡·马龙

出版时间

2019-03-31

ISBN

9787540785987

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

德国克莱斯特文学奖得主莫妮卡·马龙成名作

“人生最可能错过的就是爱情。”——小说女主人公

莫妮卡·马龙以《忧伤动物》这部表现爱之诅咒和赐福的作品,找到了自己的题材。——马塞尔·莱西-拉尼茨基

如果你真正爱过,或者正准备拥抱爱情,那你一定会喜欢这部小说的。——译者刘宏

“忧伤动物”(animal triste)这个词组取自一句最早可以追溯到亚里士多德时代的拉丁语名言,即“欢爱后,每个动物都忧伤不已”(Post coitum omne animal triste est)。无疑,这部冠以如此标题的小说让人有不祥的预感并暗示着宿命的思想。小说的女主人公是位近乎百岁的老人。在多年前有意斩断了与外界的一切联系之后,在她的后半生里,她唯一能做的就是或躺或坐在“印着鲜红、艳绿和深紫色的大花”、让人想起“食肉植物的花朵”的床单上,追忆几十年前她和自己最后一位情人弗朗茨生死相随的爱情……

莫妮卡·马龙(Monika Maron),德国著名作家,1941年生于柏林。代表作有长篇小说《飞灰》《忧伤动物》《寂静巷六号》《女叛徒》等,作品被译成十数种语言出版,曾获克莱斯特奖、荷尔德林奖、德意志国家奖、莱辛奖等文学、时事大奖。

刘宏(Holly Liu),毕业于北京大学西语系德语语言文学专业,分获学士、硕士学位。20世纪90年代赴美留学,获得德州理工大学(Texas Tech University)德语文学硕士学位和范德堡大学(Vanderbilt University)德语文学博士学位。致力于研究二战后东西德文学和德国统一后原东德作家的写作技巧和文学发展方向。现执教于美国的阿尔玛学院(Alma College), 为世界语言文化系德国文学文化研究正教授, 并于2011年起担任北京大学德国研究中心的特聘研究员。

用户评论
人生最可能错过的就是爱情
似乎看到了晚年的自己 啊哈哈哈哈
对我以后要写的一个故事有点小小的启发
对于最后爱过的一个人,已经分开十几二十年还在重温你们在一起的每一个夜晚和抚摸,我会有点厌烦,文中有一种偏执,和所有情妇的不可理喻。就像朋友说这双鞋会断掉,你就反复弯曲来证明这推断是错的直到鞋子真的折断。打着爱情的名号跟踪模仿,这种病态让我无助。这世界上人太多了,我仍旧喜欢光明正大的爱。最后不得不说,作者的情感剖析的文笔很好。
剪掉东、西德背景和对乱七八糟人事物事的追忆或许我会更喜欢。(总把自我的成因往童年推,多少有些庸俗了……
我很喜欢。 仍一遍遍想起我无疾而终的爱情,感到抱歉和报应。或许某两件事并没有任何关联,甚至因为不用心,我已经想不起他的名字和声音。所以一切我望着窗外雨打绿叶的时间,都只是我固执地为回忆寻找意义的手段。我每次爱人都像站在石头上看海,回想起来也不是爱。上学期的诗歌史课上我念了一首我写的垃圾,其中有两句是“废墟让人想起圈地运动 而你让我想起苏格拉底”。 小说里说:“人生中最可能错过的就是爱情”。我点了点头。 “那个弗兰茨,他也爱你吗?”书里阿特问她。她想,若在星期五时,我还会肯定地对阿特说:是的,弗朗茨也爱我。然而,现在已经是星期六了。 译者说:“如果你真正爱过,或者正准备拥抱爱情,那你一定会喜欢这部小说的。” 嗯。
这种爱情我太不了解,无法产生共鸣……
看完发现书名最好。 Post coitum omne animal triste est.
故事吊差文笔吊好 全文就靠作者笔力撑着 没看完
她这个自我剖析水平真是顶级,一些精准狙击我病态之心的描写,我跪下。