书籍介绍
《二十首情诗和一首绝望有歌》是聂鲁达最早、最著名的最畅销的诗集，它与他的后期《一百首爱情十四行诗》在南美家喻户晓，影响深远，并突显聂鲁达首先是一位爱情诗人这一基本事实。
聂鲁达，生于智利中部帕拉尔，是拉丁美洲最著名的诗人之一，也是二十世纪最有影响力的现代诗人之一，其诗具有丰富的想像力，且集超现实主义、浪漫主义和象征主义于一身；他同时是一位人民诗人和外交家，见证了祖国和拉丁美洲的历史。
用户评论
I don't like 黄姐
因为此书我欠了图书馆不知道几块钱……总觉得诗不可以一次看太多看太快，会没感觉的。闵定庆那天上课突然说到什么不知道现在还有多少人会看聂鲁达的诗，真的有一种安第斯山脉的气概。虽然他吹水很多，但是这句还算中。感觉前面那辑比后面那辑好，前面深沉又天真，后面那辑总感觉力不够。
黄灿然的翻译实在叫人失望。。。哪怕他再“准确”，“诗味”是绝不能丢掉的。对比着读陈实的译作，很明显就能体会到差别。但不管怎么说，毕竟是抚慰人心的诗啊！《二十首情诗》自不待言，还喜欢《一百首十四行诗》的“夜晚”。
我爱你而不知道原因或何时何地，我坦坦荡荡爱你，既不复杂也不骄傲。
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
中文版读得好累，看原文可能好一点。
未读完
2007年的今天 史前赠书 15年过去了🤣
最喜欢的诗人
偶爾突兀，覺得譯文奇怪，但還是喜歡。在每一個為了情感而無法寧靜的夜，逃避讀詩。