无名图书
熙德之歌
佚名
出版社
译林出版社
出版时间
2018-12-01
ISBN
9787544775458
评分
★★★★★
标签
文学
目录
序言
第一歌 熙德的流放
第二歌 熙德女儿的婚礼
第三歌 科尔佩斯橡树林中的暴行
用户评论
虽然结构更加科学完整,气氛也更庄严肃穆,似乎是更为规矩典范的史诗,但艺术魅力远不如贝奥武甫,主要原因还是形象塑造得太假模假式,而且没有一个高纯度的英雄形象,集体表演的味道太大也很让人受不了
西班牙的中世纪英雄史诗,与德国《尼伯龙人之歌》法国的《罗兰之歌》齐名。熙德德英雄塑造更真实,赞扬更多的是气质、智慧、品格,而不仅仅是武力。反而更让人敬畏。最后在处理女儿的问题尤为体现,不像一般人认为对于仇人的杀之而后快,而是通过判决、决斗,层层递进的将仇人绳之以法。不过从当事人角度看去,过于冷静了。
意外的短,很快就能读完。主人公熙德被流放出走故乡,和《奥德赛》一样的母题。但不一样的是熙德并没有归来,而是四处征战最终选择在自己征服的巴伦西亚定居。诗歌中不免流露出本民族的自大和对异教徒臣服的臆想:阿尔科塞尔的人高兴地以为主角的军队撑不下去了,其实主角声东击西,结果杀死了很多摩尔人,这里双方是势不两立的。后来主角对剩下的人实施宽容政策,在主角离开的时候,摩尔人泪湿衣襟,为他祈祷。把阿尔科塞尔城的摩尔人未免写得太分裂和感恩戴德了。
史诗补标
我们中间有人正直无私,有人做过错事,但或早或晚也得离开尘世。这就是熙德·坎佩亚多尔的英雄史。
外国文学课,补标
颇为粗陋
吟游诗体阅读体验不错