约翰·契弗短篇小说集

这一篇篇故事比这本厚重的集子来得更为深沉，毫不克制，却带着压抑感。约翰契弗以他对于历史与时代的思考为源泉，灌溉他的文字土壤中所生长出的恶之花，妖艳得让人精神疲惫。

太丧了。与其说是美国的契诃夫，不如说契弗是承接并发展了安德森的笔法，创造了由一群失爱者、无爱者、欺爱者、窃爱者、造爱者、盼爱者交织纠缠的畸形世界。翻译有点发挥过度，“而她则会再度一声长叹，并且做西子捧心状”是什么鬼……

读这些小说就像：我在甜美的夜晚听波萨诺瓦，水管裂了，我想置之不理，水却渐渐流上了客厅的地板。

本来是寻思读点短篇解闷，结果读了契弗，就更抑郁了……契弗能很好的拿捏到中产的焦虑情绪，借用其他短评的一句话，“捕捉生活中失控的瞬间”，所以阅读过程中很难不联想到自己或身边人的生活，也是同样的一团乱麻。总之，阅读此书是一次很痛苦而有收获的体验。

真够厚的！当年选读过部分原作，一直想接着多找找他的作品读，感恩译林出版社！

读了将近一个月，看完，如释重负。短篇小说需要读者不断另起炉灶进入一段别人的感情、生活，如此循环反复。作者真的非常喜欢意大利，好几篇都是写意大利的。

短篇小说家里我的最爱是契诃夫，苦痛并温暖，更多是对契诃夫这个人的爱。萧红的短篇也很是丧丧的味道。刚刚读完的约翰契弗却是另一种感觉，他真的太琐碎了，这里是褒义，他把乡愁，婚姻关系，以及人和人，人和世界的相处都写尽了。那个绵长的思绪，好像随时随地跟在主人公后面记录，甚至无法把这些故事与他在地下室里穿着平角内裤写作联系在一起。有些篇真的太好看了，以至于不想那么快读完。 他的小说没有宏大的背景，就完全是生活，可能就因为是生活，反而觉得人的生活就是个随机过程，可能某一个小事件就会触碰到选择开关，立刻滑入不同的轨道，特有意思。

夜幕星河，中规中矩，美式囧森，欣赏不来！

很喜欢《海边住宅》这篇，如果想要读约翰契弗，这一本足够了，读完偶尔还能把其中的几个故事再翻出来反刍一下

契弗的小说里常有一种梦醒的感觉，这个特质在《游泳的人》最为明显。浮生何如，如梦之梦。