书籍 背叛的封面

背叛

[美] 保罗·比第

出版时间

2020-09-01

ISBN

9787544779890

评分

★★★★★
目录
献言
序篇
你铲起的屎

显示全部
用户评论
好像是布克奖放宽规则以来第一部获奖的美国小说,结果第一本就如此劲爆,不过的确实至名归。全文一句三梗,非常美国,却也同时兼顾了深刻的普世性。虽然很多梗我都不知道,但丝毫不影响阅读体验,相当好读,稍作适应之后就完全是page turner。是非常具备智慧,非常具有深度,融合了无奈与思考、愤怒与冷静的讽刺和幽默。特别是结尾的升华,有一字千钧的效果。
【2020092】这笔法,就真是风急浪高,遍布“种族主义的漩涡中心”,太量毒汁太量憎恨(哈罗德布鲁姆看了不禁流着泪沉默),像个会写书的Rapper那么滔滔不绝——可仅仅是这样的话,布克奖轮不到它——没错,本书大肆讥讽了二百年目睹(美国)之怪现状,对种族歧视的控诉亦是极致化的,但它不走干嚎路线,它超级幽默,超级新鲜。 “我真受够了黑人女性皮肤的色调总被人指指点点!这个是蜜一样的颜色!那个是黑巧克力!我祖母是摩卡、拿铁、见鬼的全麦苏打饼干的那种深棕色!为什么他们从来不用什么食物和热饮来形容白人?为什么在他们连高潮和结局都欠奉的种族主义小说里,没有什么酸奶色、蛋壳色、手撕奶酪色、低脂牛奶白色的主人公?这就是黑人文学糟糕的地方!”要试探我对一本书的真实好恶,就问我舍不舍得贱卖给多抓鱼。这本不卖【喂】
太有趣了,太悲伤了,有些段落我竟然觉得看到一个黑人王小波。。。我思,故我嗨。
小说的语言似乎安装了核能驱动,纷繁复杂,读起来快感十足。翻译挺到位。保罗·比第超出了黑人文学的限囿,不纠缠于黑人权利的获得,不在黑皮肤上穿戴白面具,不是只通过抗争,而是回到了黑人生存本身,在对边界和面具的反讽中,让黑人“快乐”地触及属于他们自身的传统、欢乐、创伤、痛苦,承认绝对的黑人性,让黑人自由地活着。
在我们说出要人人平等不要歧视的时候,我们真的明白自己在说什么吗?就像消失的狄更斯城,我们根本不知道“被”消失的意味着什么。用一万个笑话讽刺一万种事实。历史就是根本没法记住教训的。
种族,美国永远的大主题
看不懂看不下去,弃
中间一段太空洞了,一个简单的社会实验(严格说只能算思想实验),扯出八十里地去。后1/3跳过。
rap式小说,看完序章还未抓住我的注意,可能得酿个一两年才能仔细看吧。
我连序篇都没看完。虽然读起来不至于晦涩,但实在不知道在写什么,在讽刺什么。弃。