大地之上

“现在我更愿意相信上帝在做一床巨大的拼花被，有无穷无尽的布料和样式。被子做得太大、太复杂，样式已经无法认，正方形、菱形、三角形无法再拼接在一起，一切都失去了意义。是他就放弃了这床被子。”苍穹之下，尘嚣大地之上的印度低种姓人民。活下来的秘诀，就是承受一切，肉身作靶，候着命运随时砸来的盲牌。原来这片焦土里的切肤苦难，不会是像触到烈焰烧灼那样令人跳开，而是在几世养成的忍耐的惯性里，卑微沉默的卷起自己，以便适形塞入那个生存缝隙，攒起碎布能够拚起个卫生巾都倍觉心头宽慰。偶尔甩给你这样的一点甜，那苦味，可是更全方位的层次绵密了。很适合改编成影视作品，不是炼狱地，不会有恒河，也，不会诞生佛陀。4+

非常震撼的小说，通过它可以看到印度这片土地上极致的光怪陆离和极致的悲惨，生命不被尊重、人格被践踏，人命如同蝼蚁般卑微，无边的苦难和黑暗，看不到救赎的曙光。掩卷时，会有一种被大火烧遍全身的感觉。出版三十年后，二度被译成中文发行，必须承认这可能是我读过的最悲惨的故事，从头到尾让人透不过气，每当书中主角的生活透出一线希望，就有更大的不幸袭来，由于题材过于尖锐敏感，一律隐去具体的地名人名，但通过一系列历史事件都指向英迪拉甘地执政时期的印度。实在是巧合，此书再版之际，正值印度因新冠疫情，人伦惨剧达至巅峰极致，三分天灾七分人祸，三十年了，这个国家的本质还在原地踏步。

休憩85th，读到浑身发冷却又不能释卷，被一种巨大的无望徒劳所包裹而震撼，也为那太过寻常却又不能忽略的死亡而觉悲闷疯狂。这是一部怎样的杰作，这是一个怎样的国度，这是一种什么样的人生！处处都是危险处处都是灰暗处处都是绝望，下一顿饭不知道在哪里下一个晚上不知道是哪里，不知道怎样随意的举动就可能带来地覆天翻的悲剧，人如浮萍仅能飘零，人命如草任人作践。有所觉醒的纳拉扬试图得到一些基础权利旋遭灭门，并不想觉醒什么只打算安稳做事的伊什瓦却因莫名其妙的国家政策而致残，在这样的大环境下，没有任何美德与品质能够确保任何正面的东西，因而作者刻意安排的轮回写法更为残忍，它意味着这样的生活仍在无休止的继续，书中的地狱图景仅仅在四十年前英格拉甘地执政时，又何尝不是我们正在度过的今日？

看完了后有很多话想说。首先，这绝对是本值得你掏钱的好书，这本书的翻译就是我一直以来最喜欢的风格，每一句话都能把意思给捋清白了，没有花里胡哨的修辞但却翻译的到位；其次，我很赞同另外一位友邻的点评，每天都在抱怨生活的你我，其实并不知道真正的苦难可以有多苦；再次，不要考验人性，不要考验距离，不要去责难书里角色在某个时刻的反应，换作你跟我是他们，也会一样，不要把自己想的太高尚；最后，没有谁能逃脱得了命运的残酷和时间的无情，过好每一天，才是对人生最负责的行动。 Ps：小翁被阉割那段真的是太残忍了，恶魔在人间。乞丐头儿被耍猴人杀死那段又不禁让人感慨，到底何为正义呢？ 这本书包含了太多信息，读完这本书，你可能会更加明白人类是一种什么样的生物。

入行签的第一个选题，到目前为止的编辑生涯里最有分量的一本书，我有底气推荐给所有人。出版过程坎坷万分，以后应该不会再遇到这样一本书了（详见编辑手记）。

“这对你正好是个锻炼，人这辈子迟早是要哭一场的。”

看完有种郁气在心里迟迟不肯散去。印度这片土地承载了太多的血泪，还要多久那片土地的人们才可以抬头。极其震撼的一本书，五星推荐。

大明给我说“好日子总是很短暂的”，我认为他太悲观了。今天我发现，是我太幸福而不自知。

「在他期盼已久的孩子降生之前，还有一场更加血腥残酷的分娩———一个国家一分为二，娩出了两个国家。一个外国人在地图上画上画下一条神奇的分界线，称为新国境线，那条线落在土地上，化作一条血河。」一整个血腥味扑面而来💔

5.0 苦难都藏在细节中，生活就是肉体与灵魂上的不断失去，个体幸存在国家机器运转面前成为难题。人群推推搡搡着前进，而后留下的确是一片狼藉，大地之上，众生皆苦。