书籍 汤岛之恋的封面

汤岛之恋

[日] 泉镜花

出版时间

2011-02-01

ISBN

9787546345666

评分

★★★★★
书籍介绍

梓出身寒苦,却做了子爵家的上门女婿,后从家里出走,与贫穷时结识的蝶吉亲近。蝶吉对梓一片痴情,但梓念念不忘自己的社会地位,终使蝶吉精神失常。警察因而把梓传了去。梓料到其前程会被断送,遂拼命抱住蝶吉一道跳进河里。最后,两个人的坟紧紧地挨在了一起。

目录
1 海的使者
2 汤岛之恋
3 汤女之魂
4 紫阳花
用户评论
只看了前面一点就生理厌恶了,作品也代表了一些作者的观点吧,到底是有多不要脸才会觉得资助读书继承家业不算是夫人的恩情啊,一脸理所当然的说这么忘恩负义的话,呕恋爱脑的油腻白眼狼自大狂形象已经出来了
泉镜花这名字真好
还是鬼气森森的爱情故事最精彩。
《紫陽花》也寫得超華麗,對鏡花真是五體投地。
……烂尾?
气死我啦
读不下去这样的文章。大段对话,感觉像是剧本。
不喜欢这个翻译,男主好讨厌,镜花写这种艺妓之恋只剩恨不见爱,看得很难受,但文字里那股着实不可撼动的怪异画面感非常适合拍成电影。紫阳花那篇很美,年谱也很详细。
6分 泉镜花的名字太美了,他的文字也太美了,翻译成中文尤其。“这女子的心灵或许就如同打磨得美丽无比的明镜,无论是月儿、花朵的姿影映上心头,还是黄莺、杜鹃的啼鸣掠过心间,她都能历历形于颜色。”这样的表达对中国人来说,实在是浪漫又可亲。这本书里几个短篇风格各异,同名篇相对好读,首尾两篇(尤其是最后一篇)读得有点一知半解。
蛮好的,只是泉镜花看多了会慢慢失去惊喜。