书籍 亲爱的老爱尔兰的封面

亲爱的老爱尔兰

邱方哲

出版时间

2020-01-01

ISBN

9787547315323

评分

★★★★★
书籍介绍

诠释凯尔特爱尔兰文化权威读本 还原真实神秘的古代爱尔兰

本书萃取爱尔兰社会最具代表性的元素和最有趣的瞬间,将它的风土人情追溯到传奇的时刻或独特的民俗传统。读者会发现,看似矛盾重重的爱尔兰文化实际上交叠着丰厚的传统积淀:即使在都柏林繁华的街头,两千年前的异教信仰和英雄象征依然活跃;人们一边把圣徒时刻挂在嘴边,一边漫步在以史前神明命名的山水之间;爱尔兰人奇怪的饮食趣味要归咎于英国君主不幸的婚姻;他们有充分的理由同时当选世界上最幽默和最伤感的民族;而人们津津乐道的“凯尔特”,则一半来源于欧洲内陆的真实历史,一半要归咎于百年前文人们浪漫的想象。

在熙熙攘攘的现代爱尔兰,是否还能重温凯尔特薄暮的传说与梦幻?

土豆、小矮妖与吉尼斯黑啤,怎样串起爱尔兰五千年的曲折历史?

传统从未断绝,现代爱尔兰的种种面貌都能通过回溯古代得到印证和理解。

本书立足于可靠的古代资料,纵横于神话、历史、语言学、文学之间,深度挖掘爱尔兰人的身世和内心。

邱方哲, 牛津大学凯尔特学硕士,科克大学中古爱尔兰语博士,现任都柏林大学爱尔兰语系讲师,译有诗集《蛾子纷落的时刻》,并筹备出版古代爱尔兰语诗歌中译本。

目录
再版序 I
初版自序 V
一 隐遁的诸神 —————————— 001
白牛女神的子宫——博因河谷 004
仙丘历险 013

显示全部
用户评论
爱尔兰已经走出了2012年的经济危机,又面临新的挑战:英国脱欧等;三次公投(同性婚姻、人工流产非罪化,渎神非罪化)均得以通过。与7年前相比,方哲自身的变化也很大#今年终于看到真人了#
大概作者希望这本书有意义比有意思更重要吧,讲民族历史文化的内容要比吃喝哈拉的文字好看很多。
好可爱的文风,好神奇的爱尔兰
情人眼里出西施,字里行间可以看出作者对爱尔兰和爱尔兰文化的热爱。
“一种语言的衰落,往往意味着其使用者遭受了歧视和不公。保护语言多样性,也就是保护了人们的平等和尊严”“勇敢的心里一群13世纪的高地苏格兰人涂着古代皮克特人的蓝脸,穿着花呢短裙打仗,从历史角度无异于让岳飞上身批兽皮,下身穿着牛仔裤抗金”爱尔兰于大部分国人是遥远又神秘的国度,这本书的好处在于文化普及、解惑,深度和广度都有,推荐一读。顺便想看看动画片《凯尔经的秘密》。
大三读完的第一本书,一部妙趣横生爱尔兰科普读物,从爱尔兰神话故事到凯尔特人到中世纪再到宗教社会以及吃穿住行。土豆爱好者好想去爱尔兰大吃特吃啊!遗憾的是这本书是轻型纸而且插图是黑白色,不过终于搞明白爱尔兰和北爱尔兰的区别了,还有和英国的历史。去爱尔兰玩玩可以,生活还是不必了,毕竟国家法律要求女性服务家庭,18年女性才有堕胎权,在工作里依然面临不平等。
祛魅爱尔兰
补一下,上学期essay参考用书,虽然神秘改卷人屁都看不懂,甚至不愿意看。
师兄大作第二版,一开始是当成旅游指南来看的,惭愧……流畅好读的随笔集,出行前看一看很有意思。
以語言學和民俗學為基礎的愛爾蘭文化史讀本。本書涉及了愛爾蘭文化幾個世界知名的切片,並將這些文化傳統進行歷史性考察,涉及其產生、發展以及對現代社會影響。總之這是一本是很不錯的入門書。