书籍 歌德谈话录的封面

歌德谈话录

[德] 爱克曼

出版时间

2019-08-01

ISBN

9787547431627

评分

★★★★★
书籍介绍
在人类文明的长河中,歌德无疑是那个闪耀的星辰。他的作品和思想对后世产生了深远的影响。《歌德谈话录》为我们打开了一扇通往歌德内心世界的窗户,让我们得以窥见这位文学巨匠的思想火花和人生智慧。
作者简介
爱克曼是德国汉堡出生的作家,编辑了由歌德亲自审定的《歌德文集》,并直接参与了歌德晚年的创作。杨武能,四川大学教授,毕业于南京大学,后师从冯至研修德语文学。2013年,杨武能被国际歌德学会授予“歌德金质奖章”,2018年获得中国译协“翻译文化终身成就奖”。他主要翻译了《浮士德》《少年维特之烦恼》等经典作品。
推荐理由
《歌德谈话录》以歌德与作者及友人的对话形式,记录了歌德在不同年份的思想、艺术观点和生活哲学。这些对话涵盖了文学、艺术、哲学、社会等多个领域,展现了歌德深邃的思想和丰富的内心世界。本书不仅有助于读者了解歌德的思想,还能从中汲取智慧,启发自己对生活的思考。
适合哪些人读
对德国文学、哲学感兴趣的读者
艺术爱好者
希望了解世界文学史、艺术史的人士
追求人生智慧、希望提升自我修养的个人。
书籍脑图
目录
1823年
1824年
1825年
1826年
1827年

显示全部
用户评论
晚年的歌德好似一片宁静的大海,曾经翻滚的怒涛已经平息,表面水波不兴,内部却深不见底。故人逝去只可追忆,诗与生活却仍在继续。青年的激昂,人生的历练,如今沉淀为闪耀的金币。最有力量的永远是那现实,它是诗意的不竭源泉,亦是每个人生活坚实的立足点,是艺术家获取生命力的强大根源。一位具备天赋而又能有所成就的艺术家的理想形象,既要有强健的体魄,又要有敏感而坚韧的心灵,因为灵与肉本为一体。他将在羸弱的时代依然保持自己的个性,彰显自己的本色,并成为又一个时代的路标,为那些还在黑暗中苦苦摸索的人指明方向。他将以“自己如火般的热情感染、激励他们,使他们投身他高尚的事业”。而“他的天才,他的独创性,他的伟大,也都正好在于他善于与人合作,善于通过他人成就自己的事业。”
歌德一生中最有价值的还是他的思想。作为一个身居高位,功成名就的老人,他看出文艺界的种种不良习气,反对批评家和作者互相吹捧,沽名钓誉,反对华而不实,反对贪图名利的粗糙创作。他主张创作者应该为了享受艺术,体现人格,宣传美好而创作。
非常值得一读,很多地方还是挺发人深省,比如歌德说:“我们这一代人的通病是软弱”再比如“仿佛爱情与智力有某种关系似的!我们之所以喜欢一个年轻的女子,并不是因为她有智力,而是因为她身上有许多其他的特点。我们喜欢她的美丽、年轻、调皮、爽直,喜欢她的性格,也喜欢她的缺点、怪念头,以及其他所有非言语所能描绘的东西。可是我们并不喜欢她的智力是,如果她的智力是出色的,那么我们重视它,这样,在我们的眼里,一个姑娘可以获得无限的价值。如果我们已经喜欢上她,那么她的智力也许会把我们吸住”
值得反复阅读。
窥探歌德对于生活、文学、艺术还有同行人的理解。不仅仅是浪漫的歌德,还是脚踏实地的歌德。对于《少年维特之烦恼》污名化的反驳,把我逗乐了。
真正达到了一个人所能企及的真诚与智慧的高贵境地,“一个诗人终生致力于与有害的偏见作斗争,消除狭隘的观念,开启民众的心智,净化他们的审美趣味,使他们的思维情操变得高尚起来,难道他还能做什么更好的事吗”(这部是一个体量和朱译接近的节本)
儿童需要游戏,青年需要享乐,即使世界再怎么变也无法改变这一点。前辈的经验只是经验,关于人生的路自己探索才算数。但书中还是有多处启发到我,并想要试着改变:如果我们不肯改变自己的脾气,那受的教育又有什么用?要求别人来将就自己是再愚蠢不过的事。你必须投身于广大的世界,愿意也罢不愿也罢。人像浮再水面上的罐子,难免相互碰撞。想成就事业,千万不要咒骂,不要忧心,做你认为正确的事,因为人类社会需要的不是摧毁,而是建设,建设是人类感受纯粹的快乐。任何革命都免不了过激。文明程度越低的地方,民族仇恨越强烈。一个诗人终生致力于与有害的偏见作斗争,消除狭隘的观念,开启民众的心智,净化他们的审美趣味。你得有强烈的意愿,以及实现意愿的能耐和毅力,其他一切其实无所谓。
需要的不是摧毁,而是建设,建设将使人类感受纯粹的快乐
作家之间的交流是多么美好啊,歌德反复谈及当时的杰出人物—莎士比亚,好友席勒,拜伦,雨果,那个时代的精神代表是这样一群伟大的人,那个时代流行的是美学,创造力。而我们这个时代的精神代表在哪里,我们这个时代又在流行着什么呢?
我从来没见过一个人这么和谐可亲,却不减天生的高贵。他永远伟大,不管他如何举止谦和如何降尊纡贵。
书籍解析
立即阅读