虚舟

日本的怪奇小说有个特点是毫无逻辑，前面记叙的所有种种跟最后的结局可以是毫无关系的。故事发展没有直线上的因果关系。神怪也没有所谓的善恶观念，更多的是随心所欲。没有逻辑，所以故事充满悬念和意料之外，读之让人兴致盎然。用理所当然的口吻来描写不可思议的情景，感觉既困惑又悚然。阅读快感就是来源于这种感觉的互相矛盾、冲突和冲击。

如何将怪谈的本质交代清楚？涩泽闭上了双目，向着意义的疆域射出了一箭，从此单一的诠释体消失了，没有指涉的寓意，只有每一个细节都仿佛燃烧起来的幻想——这倒不是有意为之，他想的只是通过叙述来展现那些倒错的欲望和超现实的精神内侧，这是一种展示而非分析的天真烂漫。

好看死了，入坑入坑。

怪异的故事，却总透着些真实。大概每一个匪夷所思的故事背后，都是真实的人性吧。最可怕的不是怪物，而是人。

补标。 涩泽是标准的 书斋里的小说家 。 他到很晚年才开始写小说 之前一直都是研究者身份。 这些故事里也非常明显地表达了他前半生的志怪趣味 最让我意外的还是 他写了非常多欧洲相关的异色故事考据（法语系出身） 到最后讲的故事却全是东亚古典趣味 非常东亚 他几乎没有被基督教之后的欧洲迷惑 就算是吸收 也只吸收了单一神论稳固之前的古典宗教系统 。

湿冷的夜，打开岁月荒村中一个隐秘的木匣，在妖诡的香气中，飘渺在虚实之间

@海南省圖書館

Canary Islands

很有意思的若干小故事，第一个最好玩。作者是很有技巧的今人吧，却喜欢用古人的语气陈述。

破碎的三言二拍，破碎在于很多故事都是戛然而止，没有一个明确的结局也没有任何解释。搭配上遥远的时代背景，这样反而有种真实感。从古时流传的故事，很多也就这样没头没尾或者虎头蛇尾。它唾沫横飞给你讲半天，可能就是为了那点幽暗灯火下的妖异和艳情。里面有很多话本小说的影子，中日两国习俗和审美趣味共通的地方也很多，有时候都忘了是在看翻译过来的故事。