无名图书
纸牌屋 3
迈克尔·道布斯
出版社
百花洲文艺出版社
出版时间
2015-07-01
ISBN
9787550014008
评分
★★★★★
标签
文学
用户评论
在位十年,准备在职业生涯末期发起大选。遇到了本不是那样强大的对手。但是有了新女主角(对手的前情人,最后受旧情影响),从结局看,厄克特被当成了上升的梯子。塞浦路斯是篇三的发展推手,只是主教挂得太快,和前期描述的翻手为云覆手为雨的气场完全不搭,一次围捕就gg了。厄克特遭枪击的画面,好莱坞式的结局。
前面很多内容都可以删掉,略显拖沓,但是要承认最好结尾很好看,非常好看
第149本。纸牌屋三部曲看完了,F.U塑造的太成功了,如果邪恶是华丽残酷的乐章,它的终场我会亲手写上。
用生命完成最终的谢幕。一环一环借刀杀自己,简直太心机婊了。如果不是最后塞浦路斯的指挥,难以琢磨他之后的岁月。
被最后一颗子弹杀死的将军。
畅销书作者,水平还是差了点
啊哈哈哈哈哈生命是政斗最后的筹码
剧情上来说比前两部好很多,但是铺垫太太太长了,出场人物也太多了。 比起第一部小学生告状式的政治斗争,这一部精彩太多,就是翻译总觉得怪怪的……
一个蹩脚的翻译总是让人怀恨在心。你听听翻译的这几句就知道了,德拉包尔却意外地跳起了捷克舞,两只脚轮换着弹跳,好像踩在燃烧的煤块上。 愿我的五脏六腑先游过博斯普鲁斯海峡吧。 当你最终退休时,你想做什么?艾克特先生?小脸女人又突然插话进来,做?勉强温和的褶皱变成了一条不可预测的小河。做?做?哎哟,像他们一样痛苦和郁闷。 你听听这翻译的是汉语吗?信达雅,连信都做不到,我真是为这个可怜的翻译感到羞愧,惭愧。
出场人物众多千人千面,故事情节散而不乱环环相扣,事态发展稳步推进,草蛇灰线伏脉千里,绝对是一篇佳作。 但故事的转折点拐的莫名其妙,几杆破枪、几部相机加上郊游的女学生,把盎格鲁撒克逊人护送总统的军队干废了。用宋小宝的一句话就是:玩呢???要点脸不???奸淫掳掠剥皮抽筋的事你们干的少吗???