为战而生

比起成功來說我更喜歡我這次探險失敗得到的喜悅。(不是記得很清楚了。)

对传主的性格描写可以给10/10。史实部分存在若干明显的疏漏。1）对温盖特调往缅甸之前的人生低潮期避而不谈，很多前途光明的下级军官基于充分的理由，对当时的温盖特本人及其尚未完善的作战构想给予较低的评价。2）构建印77旅期间温盖特对印度部队表示出的蔑视避而不谈。3）第二次远征前订购的军品未能到位，其原因要比作者的归纳出的几点复杂，作者调研时很多原始资料尚未完成整理并公开出版因此采取了“无耻小人下绊子”这种简单结论。4）对温盖特抽走英70师造成的影响轻描淡写。

测评：传奇的人物，平实的传记。亮点更多在于初期战场的混乱。 他确信自己是个勇于献身的人，却不知为何献身，他始终在生活在自己不能认知的恐惧中。他的传记不当与劳伦斯并列，倾危之士更适合与切格瓦拉同读。

翻译得很好！

【大部头打卡 2020.12二打】极为优秀的传记作品，材料搜罗几乎穷尽了传主本人的一切。纵观温盖特的一生，特立独行的他不见容于当时保守的英国军界，思想的激进、性格的偏激都让人反感，而且人际关系往往因此一塌糊涂。以战绩而论，巴勒斯坦算是牛刀小试，埃塞俄比亚对付意大利军队是捏软柿子，两次钦迪特远征也难说有多大重要的战果（对英帕尔-科希马之战的影响，更多是间接和推测）。借用葬礼上的话来评价，那就是“他作为领导人的伟大之处并不限于理智地把握战争,或者随时准备赴汤蹈火的勇气,而在于一种刻骨铭心、令人折服的信念。” 卷入犹太复国主义、捍卫埃塞俄比亚的独立以及为解放缅甸而奋斗，充分体现了温盖特永远站在弱小者一面的性格。意外死于飞机失事，让温盖特的形象永远定格在了第二次钦迪特远征期间，他本可以做到更多的。

翻译的话很好。天才和疯子之间可能只隔着运气。

大英真有意思。出了挺阿拉伯的劳伦斯，也出了挺以色列的温盖特，两人还有点亲戚关系。书写得不算好，估计作者不通军事，罗列了一些材料，没突出温盖特的军事才能。温盖特死太早，没有得到很大重用。

像温盖特这样一个性格偏执但极富感染力、怪癖多多却不乏纯粹和天真的奇才，这么一个以犯上作乱为天职、带给上司和同僚的折磨不下于带给敌人的麻烦的军人，必然是一个争议人物。而这本传记的最大不足，恰恰在于它距离温盖特所身处的时代太近了。它涉及的人物绝大部分都还在世，难以畅所欲言；它既承担着对传主家人的实际义务，也需要顾及他们的内心感受；它最迫切的任务则是回应同时代的人们对于温盖特的无数误解、批评和敌意。所以在整本书里，作者都显得束手束脚、谨小慎微。他对很多在当时看来或许重要的细节着墨颇多，对很多后世读者更关心的问题却是草草带过。为温盖特带来巨大声誉和非议的是他的“钦迪特远征”，但给我们如今这个世界带来更持久影响的，可能还是他建立“夜间别动队”的这段经历。本书的作者无法预见到这一点，但无疑错并不在他。

温盖特狂热而又矛盾的性格令人印象深刻，缅甸战场各方势力错综复杂，其进行的两次远程突击被证明对日军在cbi战区的战略形成了重大影响。

温盖特身上有种圣徒般的气息 与身边的世界永远有一定距离 偏执 极端 勇于挑战；作为对比 传记作者正好体现了那个世代英国人的聪敏和世故