书籍 刀锋的封面

刀锋

毛姆

出版时间

2022-03-31

ISBN

9787554618981

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

“天才小说家”毛姆晚年代表作,牛津大学图书馆推荐图书。

苏州大学教授、翻译家方华文全新修订译本,据兰登书屋典藏本直译,对书中出现的文学、哲学、艺术概念,以及专有名词进行详解,无障碍轻松阅读。

两度改编电影,入围奥斯卡多项大奖,影响亿万读者,是文艺青年的理想之书。

“我与世无争,和谁争,我都不愿;我爱艺术,仅次于我爱大自然。”

一战期间,拉里服役于英国空军,想要“远远超越世俗的权力和荣誉”,但战友之死,却让他惊觉生命的短暂。

后来,拉里不读大学,不结婚,也不愿从业,他以四海为家,探求自己人生的意义和理想。他只求人生海海,追求灵魂中的星辰。

毛姆(1874—1965)

英国小说家、剧作家,被称为“故事圣手”。他早年学医,后弃医从文,因发表长篇小说《兰贝斯的丽莎》而声名鹊起,1919年《月亮与六便士》出版后引起巨大反响,奠定了他作为世界一流小说家的地位。1952年,牛津大学授予他名誉博士学位。1954年,英王授予他"荣誉待从”称号。《刀锋》是毛姆晚年重要作品,曾两度被改编为电影,入围奥斯卡等多项大奖。

其生涯代表作有《刀锋》《月亮与六便士》《面纱》等。

方华文

苏州大学外国语学院英语教授,英美文学翻译家,被国际翻译联盟誉为“中国当代多产的文学翻译家”。其主要译著有《刀锋》《面纱》《牛虻》《月亮与六便士》《双城记》等。

目录
第一章 // 002
第二章 // 054
第三章 // 097
第四章 // 134
第五章 // 187

显示全部
用户评论
没看过其他译本,但我蛮喜欢这版的。
五光十色的人生
“当你决定偏离众人所走的道路,另辟蹊径时,就等于是一场赌博。”…这版标记的人好少,原来是今年四月刚出………这个译文读起来还蛮顺的…封面也好看x
好看 这星期看过最好看的一本书 内容特别好 纸质也不错👍就是这本书比较难平摊 而且每一页的字太多了
毛姆的文字行人入胜,什么是“有意义的生活”令人深思
伊莎贝尔明明很爱拉里,却也因为她的所作所为讲拉里推向了离自己更远的地方。不同的人,在他们眼中的成功是不一样的,不要在乎别人的看法,幸福这种东西是唯心的,而不是唯物的。
两星,当已经形成自己的世界观,再锋利刀锋也难在心中留下痕迹--何况这刀也不怎么利。读的过程很无聊,不知道是不是翻译的锅
人生有多种多样,而你只不过是选了其中一种。
情节紧凑,只是最后拉里关于印度宗教的理解,不如东方人自己的参悟。翻译非常流畅,不似一些翻译家那么拗口,阅读舒适。