甄妮，荷兰马斯特里赫特大学与卢森堡大学经济学博士，卢森堡大学博士后研究员。她曾任职西班牙国家科学委员会、卢森堡国家统计局，并担任卢森堡公共财政委员会经济顾问。目前为联合国贸易和发展会议经济事务专员。此外，甄妮于2016年出版了首部长篇小说《诗人和鲸鱼》，展现了其多领域的才能与成就。

将莎士比亚作品翻译成emoji 谋杀一切听巴赫的人 赛博朋克×爱情悲剧×幽默故事 智性交融情感的五个故事星群 连缀成动人心弦的长篇 “希望一个真实的声音来到我面前，听我讲话，和我交谈，不像是人们往常所做的，而是那种真正的交谈的艺术，那种沉默中交换思想的艺术。” ——甄妮 《缺席者》 🟠内容简介 《缺席者》创造了五个既独立又互相联系的世界。一系列收信人未知的信件，一个女作家在市场营销公司历险的幽默故事，一位出走的现代娜拉和她的爱情悲剧，一次令人释怀的回乡探访，以及一个赛博朋克世界，主人公是个将莎士比亚作品翻译成emoji的翻译家，被派遣去保护区谋杀一切听巴赫的人。 🟠编辑推荐 ◎小说构思新奇、缜密，体现出高度智性 几个主题按照三角数列频率重复，形式上的九边形和赋格呈现出渐进式高潮，五个故事组成一个星群，当其中一个故事被拨动，就在其他故事的琴弦上泛起微弱的音乐来。错综复杂的叙事为阅读增加了解谜般的乐趣。 ◎科幻？悬疑？抑或一部反乌托邦小说？ “RCE ！迅速将一切市场化！”当人们可以数字永生，市场留住了莎士比亚，世界将会如何？小说风趣幽默又饱含哲理，探讨了激情、自我控制、灵韵和真实性的丧失，以及它们通过梦境的恢复。在孤独和虚无的现代生活中，质询并找到真实生命的意义。 ◎一本超越国界的异质小说 常年留学深造与在国外工作的经历，丰富了作者的视野。你能在书中看到伍迪艾伦式的幽默、卡拉克斯般的俏皮，融音乐、影剧、诗和哲学的灵感于一炉的奇特故事，书写最具当代性的生活特质。
 甄妮，荷兰马斯特里赫特大学和卢森堡大学经济学博士，卢森堡大学博士后研究员。曾担任西班牙国家科学委员会经济分析研究所助理研究员，卢森堡国家统计局研究员，卢森堡公共财政委员会经济学顾问。现为联合国贸易和发展会议经济事务专员。2016 年出版首部长篇小说《诗人和鲸鱼》。

主人公J对授课老师的倾慕通过课堂上微笑的行为展现，她的内心充满了对孤独与爱情的感悟。她通过凡·高的广告、巴赫的音乐、火车经过的场景，以及与朋友K的对话，描绘了都市生活的种种情感体验。K作为市场研究员，承受着职业与生活的双重压力，与摩门教徒的对话、与帕穆特小姐的冲突，以及咖啡厅中的孤独写作，揭示了她的内心挣扎。

在半夜，K的灵感和激情让她感到，缺乏事件引发的火种就像假性怀孕的女人，无法孕育新生命。安娜在混乱的清晨，面对家庭与生活的压力，收到约翰纳斯送来的报纸，报纸上的讣告让她心情沉重。K在公司中面临工作压力和人际关系问题，办公桌的杂乱无章却激发她的创意。与安娜在文学讨论会上相识，她们都对生活有着独到的见解。米哈伊尔的出现让安娜感到震惊，他的独特气质和言论让她着迷。

在咖啡厅，K用一幅画表达对生活的看法，米哈伊尔则用语言和音乐探讨人类想象力。K被米哈伊尔的才华和独特气质所吸引，但米哈伊尔对感情持玩世不恭的态度。两人互动充满冲突和矛盾，K渴望被理解和接纳，而米哈伊尔保持距离。在约会和交流中，两人试图寻找共同点，但内心的隔阂和误解始终存在。K在工作和生活中面临挑战，试图通过收集职业和创作小说寻求内心平衡，但米哈伊尔的神秘和不可捉摸让她陷入困惑和痛苦。

米哈伊尔与安娜在酒吧偶遇，展开讽刺与玩笑的对话。米哈伊尔弹奏安娜最喜欢的曲子，她感到恐惧又欣喜。与米哈伊尔共度的夜晚后，安娜内心矛盾重重，难以抉择。外界看法与真实感受形成鲜明对比，让她感到困惑与不安。

一 “迅速将一切市场化！”

主人公在一间四星级酒店的自助晚餐中遭遇了食物质量低劣、环境嘈杂和服务态度恶劣的糟糕体验。作为翻译，他尝试用简单语言解释莎士比亚，却反遭误解。在餐厅，他与一位金发姑娘邂逅，却未能得到温暖的对待。餐厅内举办的葬礼让他见证了莎拉·帕穆特生活的过度商业化，人生如同商品般被展览。主人公在此意识到，在长生不老的世界里，人们逐渐失去了记忆和彼此的联系。

在旧屋中，巴斯蒂安揭去家具上的透明塑料封膜，发现屋内充满无人造访的痕迹，如马蜂筑巢、蛛网遍布。他在屋内发现了夹墙里的死山雀、保姆生下的婴儿、渗入地面的血液，以及父亲葬礼上未喝完的酒。这些秘密让屋子里弥漫着神秘气息。回忆起家庭照片，巴斯蒂安感叹曾经的恩爱，却以悲剧告终。与克拉拉的对话中，他感受到一种距离感，了解到她获得的国际奖项和家庭背景。在旧屋卧室里，他躺在床上，回忆过去，心中充满感慨。

主人公的多重生活状态令人瞩目。在虚拟现实中，他享受着感官刺激和情感慰藉，但在现实中，他面临着孤独和失落的困扰。与多萝西的交往中，他发现了对爱的渴望和忠诚的执着，同时也揭示了人性中的复杂与矛盾。在思考莎士比亚作品的价值和意义时，主人公陷入了对自己生活意义的探索。对于爱情、忠诚、信仰等议题的反思贯穿全文，展现了他内心的挣扎与成长。

二 莎士比亚鞋油

主人公K在维也纳度过了一个压抑的圣诞节，被蒙克画作中的“致命女人”形象和莫迪里阿尼作品的惊喜所吸引。她对维也纳的文化氛围印象深刻，但对莫扎特故居和弗洛伊德故居感到失望。在里斯本的生活中，K同样孤独，她渴望通过写作来表达内心情感，但常遇到困境和虚伪。

在欧洲，K是一个独自生活的外国人，喜欢在咖啡厅写作，认为那里有灵感。她在巴黎的一家书店被老板的友好态度感动，追求纯粹，但也学会了坚强。她的第一部小说在巴黎的一家咖啡厅完成，她为此感到自豪。K还遇到了年轻的金发男子米哈伊尔，两人之间有着特殊的联系。

安娜披着睡衣发现一只狐狸，与约翰纳斯展开对话。她近期说话带诗意，提出了想要丰胸至F罩杯的荒诞想法。约翰纳斯是个可预测、谦卑的好男人，在安娜的赞美下变得自信，但对她声音感到烦躁。在集市上，安娜渴望与约翰纳斯有深度交流，但他的反应平淡。面对电视节目和约翰纳斯的亲近，安娜感到冷漠，甚至想象自己像塑料玩具一样瘪下去。她回忆起与米哈伊尔的关系，并在梦中体验到羞辱。尽管决定不再联系米哈伊尔，但在收到短信后还是违背誓言去见他。在电影院，他们的心跳和思绪似乎交织在一起，安娜感受到一种神圣的纯真。电影中的偷情镜头让安娜联想到米哈伊尔的秘密激情，回家的路上，他们又遇到似有恶意的双胞胎似的男人注视。安娜对约翰纳斯的冷漠和与米哈伊尔的关系感到迷茫，但她坚信自己在做正确的事。

三 我看到一切尖锐的物体都会想到你

在一个河边，主人公斯科特目睹了令人震惊的景象：河底布满了被捆绑的动物尸体，有水貂、狐狸、大蓝鹭等。在古旧房屋后，他挖掘了一个深坑，感到自己像是在为自己挖坟墓。他邀请路人饮酒，却感受到福尔马林的气息。春天，他变成了一棵樱桃树。

斯科特对现代生活感到厌倦，社会对成功和快乐的定义让他感到空虚和无聊。他沉迷于虚拟世界，试图在其中寻找安慰和认同，对现实生活中的孤独和人际关系的疏离感到困扰。他渴望逃离现实，寻找一种更纯粹和真实的自我。

与此同时，巴斯蒂安和娜拉的爱情故事充满了趣味和想象。他们以幽默的方式度过时光，娜拉总能发现生活中的奇妙故事。然而，家庭问题让他们感到困扰，娜拉的母亲需要他们的帮助。巴斯蒂安在思考自己的未来，渴望与娜拉共度时光。回到家乡科隆，他发现城市发生了巨变，让他感到陌生。在回忆过去的同时，他也思考自己的人生道路。

斯科特和巴斯蒂安都在寻找自我，斯科特通过逃离现实，巴斯蒂安则在爱情和家庭中寻找答案。他们都在寻找一种更纯粹、更真实的生活。

四 克拉拉

J与K的关系微妙，J的深情与K的冷漠形成鲜明对比。J送礼物表达爱意，却换来K简短而冷漠的回应，让J感到失落。K在音乐会前等待医生时，内心焦虑，对生活感到厌恶。医生迟到，K感到尴尬。回家后，K对医生的不当行为感到不安，却屈服于他的要求。这段故事充满了复杂的情感和人物内心的挣扎。

在职场中，K的孤独与抗争也颇为引人注目。她被上司帕穆特小姐和同事嘲笑，但她坚守自己的原则，不随波逐流。对生活充满热情的K，同时也感到迷茫和痛苦。在爱情中，她遇到了灵魂伴侣扬尼克，但这段感情最终以分手告终。经历了一系列挫折后，K终于意识到，真正的自由来自于内心的觉醒，她开始勇敢地追求自己的梦想。

扬尼克在巴黎过着日常生活，热爱酿酒和设计蒸馏机器，同时也在努力寻找灵感创作长篇。他与克拉拉和巴斯蒂安生活在一起，但内心似乎有所渴望。一次偶然的机会，他与K重逢，两人在巴黎圣母院和若望·保禄二世广场漫步，回忆起过去的故事，情感愈发深厚。然而，随着时间的推移，他们之间的距离逐渐拉大，最终不得不面对分别。在K的旅馆门口，扬尼克留下了一句话：“但如果爱——无论是人类的爱还是神的爱——是那问题的解答，那么那是不可被抓住的解答；它必须是被赠予的礼物。”这段对话成为了他们之间情感的终结，也揭示了爱的真谛。

五 《缺席者》

约翰纳斯出差归来，安娜提议举办聚会，分享了她梦中的病态想法。聚会中，人物与场景交织，从热闹的派对到安娜内心的挣扎。米哈伊尔的出现打破了聚会的宁静，他的行为和言语引起了安娜的注意。聚会高潮时，米哈伊尔在橡树上发表哲学演讲，安娜在树下观察。在厨房的亲密互动中，两人情感微妙交织。

然而，安娜与米哈伊尔的关系逐渐陷入深渊，爱变得扭曲而痛苦。在米哈伊尔公寓中的生活，安娜感到压抑和恐惧，争吵和冲突不断，她始终无法逃离这段关系。与此同时，安娜与约翰纳斯的关系也出现裂痕，她为了米哈伊尔而忽视丈夫，家庭矛盾重重。在两个男人之间挣扎，安娜内心充满矛盾和痛苦，试图寻找出路，却发现深陷其中无法自拔。最终，安娜决定离开米哈伊尔，回到约翰纳斯身边，却发现一切已无法挽回。

安娜开始反思自己的过去，回忆起童年时的阴影和痛苦。她曾遭受男人的侵犯，因母亲的沉默而保守了这个秘密，使她感到在这个世界上没有可以信赖的人。成年后的安娜，带着对男人的仇恨，决定以自己的方式复仇。在酒吧派对上，她以放荡的姿态出现，试图让男人感到羞愧。然而，她的行为并未得到理解和支持，反而遭到侮辱。在新年夜，安娜独自一人，内心充满仇恨和痛苦，在教堂中爆发，以极端的方式表达情绪。她的复仇之路充满坎坷，但她从未放弃。

安娜在两个男人之间的挣扎，让她意识到自己一直追求的自由和幸福始终遥不可及。这段经历让她更加明白，她需要改变自己，重新寻找属于自己的幸福。在痛苦和挣扎中，安娜终于意识到，她不能再让自己沉溺于过去，而是要勇敢地面对现实，追求自己的幸福。尽管前路充满未知，但她坚信，只要她努力前行，总会找到属于自己的幸福之路。

六 魏斯涅夫斯基九边形

斯科特在现实与虚拟世界之间穿梭，与神秘女子克拉拉的相遇引发了他对生活真实性的深思。在永生图书馆的虚拟世界里，他见证了人类历史的重现，体会到了在无限嵌套中的渺小。母亲去世后，他更加深刻地反思生命的意义。这些经历让他开始在现实与虚拟之间寻找生命的答案。

克拉拉频繁出现在电视屏幕上，反复喊着“进入梦乡，马上醒来！”的口号，仿佛在对抗其他口号。叙述者试图逃离她的影像，最终选择离开餐厅去露台，而月亮的升起使得夜晚显得不寻常。

斯科特入住一家品味糟糕的旅店，感到不祥的预感。旅店内的装饰和氛围诡异，墙上的有致幻作用的墙纸让人联想到猫的瞳孔或霉斑。夜晚的奇异声响和梦境中的恐怖景象让他愈发不安。他注意到楼上住着一个昼伏夜出的人，每晚都能听到开关门的声音和电视新闻。在旅店的咖啡厅，他听到人们讨论巴赫的音乐，意识到这种音乐具有神秘的力量。在保护区中，他经历了各种怪异的事件，包括目睹奇特的音乐现象、遭遇神秘的人物和感受到不可言喻的恐惧。他开始意识到，这个保护区隐藏着不为人知的秘密，而他自己似乎被卷入了一场前所未有的冒险之中。

七 永生图书馆

主人公巴斯蒂安重返童年居住的房屋，面对冷漠的邻居和旧家具，回忆涌上心头。他怀念与父亲共度的时光，尽管父亲已逝，家族却努力忘记，巴斯蒂安独自保守着这份痛苦，珍藏着对父亲的记忆。夜深人静时，孤独和痛苦伴随他思考生命的意义和父亲的遗产。

生活的片段展现了巴斯蒂安内心的挣扎与迷茫。他与妻子娜拉的关系出现裂痕，背叛的痛苦让他难以承受。在教堂的一次偶遇中，他向修士倾诉困惑，得到了心灵的慰藉。与此同时，他与克拉拉的关系也出现问题，两人因娜拉争吵不休。表面平静的生活实则充满不安与焦虑，他在探索自我与生活的过程中，开始思考婚姻、爱情和信仰的意义。历经变故，他逐渐找到了自己的方向。

与克拉拉的相遇，让巴斯蒂安在对话中打开心扉，探讨爱情、信任与人生观。克拉拉的个性和热情吸引了巴斯蒂安，两人在关于中国、遗传等话题上分享见解。然而，巴斯蒂安内心深处隐藏着对爱情的渴望和对失去的恐惧，克拉拉的出现似乎唤醒了他沉睡的情感。在克拉拉的鼓励下，巴斯蒂安勇敢面对内心深处的秘密，最终得到了救赎。

八 醒来的时候，正好是春天，我变成了一棵樱桃树

在一次荒野偶遇中，主人公与一位神秘男子携手踏入废墟，追寻历史的足迹。他们跋涉于原野，趟过溪涧，来到古罗马圆形剧院遗址，目睹了时光的流转和历史的沧桑。在遗址中，主人公遇到了名叫呢喃的姑娘，共同修复古画，感悟生命的真谛。在充满诗意的空间里，他们品尝神秘的晚餐，体会生命的美好与无奈。然而，当意识到失去神秘男子时，主人公开始反思人生，探寻内心的真实与自由。在这片废墟中，他经历了心灵的洗礼，领悟了生命的价值和意义。

保护区内的对话，让主人公与神秘人物探讨了爱情、死亡、生命和永恒等主题。在对话中，主人公逐渐了解了保护区的真相，以及与神秘人物之间复杂的情感。面对保护区的末日，他们共同努力寻找逃离之路。在这个过程中，主人公逐渐认识到内心的恐惧和矛盾，以及他对生命的独到理解。

在一个神秘的空间里，各种词语和符号以独特的方式与“我”交流，展现出它们的个性和情感。其中，“天真”和“伪造”等词语以生动的形式与“我”互动，而“理性”则以冷漠的语气讲述人类历史。随后，“我”进入一个充满商品和符号的超市，揭示了现代社会文化被商品化的现象。最后，“我”在梦中与克拉拉相遇，感受到了爱情的温暖和生命的意义。