书籍 草枕的封面

草枕

夏目漱石

出版时间

2022-02-28

ISBN

9787555298823

评分

★★★★★

标签

文学

书籍介绍

《草枕》是夏目漱石关于艺术哲思、人生感悟、美之真谛的思想独白。

青年画家为了追求艺术的纯然真谛,刻意逃离俗世,开启了一段采风之旅。当在山野温泉邂逅了纯真唯美的姑娘后, 开始将其视为画中人并时刻寻找可以定格的瞬间,最终所愿得偿,用实践达成了深藏于心的艺术追求——“非人情”。所谓"非人情"是一种超越世俗道德和冷暖人情的艺术境界。

夏目漱石

なつめ そうせき(1867—1916)

本名夏目金之助,笔名漱石。日本近代文学的奠基人,被誉为“国民大作家”。代表作有《心》《我是猫》《哥儿》《三四郎》《从此以后》《虞美人草》《草枕》等。

1984年,他的头像被印在一千日元的纸钞上,以纪念其为日本文学发展作出的卓越贡献。

目录
译序 夏目漱石:“非人情”与“东洋趣味”、中国趣味

显示全部
用户评论
有些叽歪。虽然写的尽是些通透自然之物,但雕琢气不乏,当然多半是归功于译本。翻译比起丰子恺真是高下立判了,但作者的笔力确实是无可置疑的。装帧好看
第一次看夏目漱石的书,感觉不错,语句优美,非人情的游历好有趣,看书不从头开始看,还有和尚的对话,跳蚤国的对话都很有意思。需要静下心来看,否则很难看进去。是一部值得深读的好书。
前面翻译的不错,到了中后部分明显下滑,是粗心还是否找人代笔?
几乎没有结构,且作者的声音与“我”的声音几乎无法区分(,以及,感觉其中出现的诗写得很一般)。虽说是艺术观,可不管怎么看“非人情”似乎更多时候是面对人情的焦虑的无可奈何的逃避。在追求“非人情”之境的旅途中,“我”仍然是放不下人与人之间的缘,并终于还是在因人情而起的「哀れ」中作成了那幅一直未曾显现的画。
顿悟在嘎然而止的瞬间。情节飘散在夏目漱石的美学理念中。
3h。美则美矣,读着有点累🥲
青岛出版社去年出版了不少日本文学作品,封面和印刷都很吸引人。没有看过原文,但第一篇的译文就让我有了读着文字很厉害,但又有些匠气的感觉。