怀疑者年鉴

从小迈洛就意识到，自己很大程度上是父亲的翻版。这个孤独的中年人和妻儿住在同一座屋子里，却似乎执意要和所有人保持距离。在这个世界上，他完全是独自一人。他独自生活在这世上，也随时有可能独自离去。 一直以来，迈洛都能从六个方位上想象出周围世界的形貌，并确定自己在任何一个三维地 形中所处的精确位置。也许这本领是他多年来独自在无路可循的森林里渐渐掌握的。作为一个在密歇根州大森林中长大的孩子，他还从小就学会了雕刻木头：阳光下的放大镜可以凝结出一颗倒置的太阳，游走于木纹之上，青烟升起而后消失，灼出一颗小小的星星；山毛榉树桩能够雕成首尾相接的木头链条，每节链环都刻成了拧转的形状，用手指顺着任意一节链环的表面滑动，都得绕上两圈才能回到原点，而不是一圈。其他人也知道会这样吗？对他而言，这些奇异的现象就像是某种秘密，某种只肯向他展示的力量。在终于把木链条封进树洞的那一天，他意识到自己越过了人生中的一座里程碑：很久以来，他都想创造出一样值得藏匿的东西。 从那以后，他所做的任何事都无法与之相比——森林里来的大学者。汉斯·博兰的得意门生。北奥克兰的伊萨克·牛顿。为拓扑学而生的天才。未经训练却才华横溢的数学家。马洛什猜想的证明者。菲尔兹奖章得主。野心勃勃的玄氏实验数学分部主任。难以相处的怪人。瓦尔登公共成瘾戒除中心的逃犯。被普林斯顿驱逐的教授。极端利己的情人。粗鲁傲慢的丈夫。厚此薄彼的父亲……所有的一切都能够追溯回去，犹如一个证明。木头链条如此，数学证明也同样如此，都是向上天发起的微不足道的挑战，注定要失败。毁灭性的失败就像个刺客，日日夜夜都潜藏在他的窗外。他再也无法凭借本能找出前行的方向。 伊桑·卡宁（Ethan Canin），美国作家、编剧，旧金山作家小组的创办人之一。1960年7月生于密歇根州，童年在俄亥俄、宾夕法尼亚和加利福尼亚度过。从斯坦福大学英文系毕业后，卡宁进入爱荷华大学学习创意写作，并于1984年拿到硕士学位，随后又进入哈佛医学院，1991年获得医学博士学位。此后他一面从医一面写作，直到1998年离开医学界，返回爱荷华大学教授创意写作课程至今。卡宁以两部短篇小说集打入文学界，随后又出版了五部长篇小说，并担任多部电影的编剧。1999年，《纽约时报》选出二十位“新千年作家”，卡宁跻身其中。 译者：张鲲，1976年生于安徽，1997年接触文学翻译，曾多次获得戈宝权文学翻译奖和韩素音青年翻译奖。译有《末日巨塔》《伯恩的通牒》《黑色回声》《史迈利的告别》等作品。