书籍 永恒火焰(全3册)的封面

永恒火焰(全3册)

[英] 肯·福莱特

出版时间

2019-01-01

ISBN

9787559429667

评分

★★★★★

标签

小说

书籍介绍
欧美读者平均3个通宵读完!美国、加拿大、英国、保加利亚、巴西、丹麦、荷兰、意大利、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、挪威、波兰、葡萄牙、俄罗斯、西班牙、瑞典……23种语言畅销各国!肯·福莱特全新作品,首次登陆中国!中世纪三部曲第三部,不负众望的《圣殿春秋》大结局!《巨人的陨落》作者肯·福莱特里程碑式代表作。肯·福莱特,通宵小说大师。爱伦·坡终身大师奖得主,英国皇家文学学会会员。《出版人周刊》评论:“一部充满野心、自由和激情的伟大小说。”肯·福莱特自己曾说:“这部小说让每个人知道,我们有能力越过世俗,触及永恒。”做自己喜欢的事,直到世界为你改变。 肯·福莱特(Ken Follett,1949-),通宵小说大师。 爱伦·坡终身大师奖得主,英国皇家文学学会会员。在欧美出版界,肯·福莱特这个名字就是畅销的保证。他的20部小说被译成33种语言,累计总销量已逾1.6亿;代表作《圣殿春秋》以每年百万的销量持续畅销了26年。 1978年,他凭借悬疑小说《针眼》获得了爱伦·坡奖,声名鹊起,从此专职写作。2010年,获得国际惊悚悬疑大师奖。2013年,获得爱伦·坡终身大师奖。2018年,被选为英国皇家文学学会会员,并获得大英帝国司令勋章。 一个拥有柏林墙的作家:柏林市政府为了感谢肯·福莱特写出了《永恒的边缘》,送给他一块柏林墙。 一个铜像成为热门景点的作家:肯·福莱特等身铜像已成为西班牙维多利亚市的热门景点,书迷从世界各地赶来合影。 一个屡屡打破销售记录的作家:肯·福莱特的小说《无尽世界》上市10天就登顶了西班牙所有畅销排行榜。 一个拥有专属档案馆的作家:萨基诺谷州立大学为他建立了一座档案馆,那里存放着许多他的资料和手稿,总数超过60000件。
目录
永恒的火焰 Ⅰ
引子
Part 1 1558年

显示全部
用户评论
从王桥遗梦变魂断王桥,译者译的红楼梦还是三言二拍一般,夹杂点金瓶梅味儿,倒是蛮符合16世纪风味儿的,套路看多了也就腻了,就此别过。
2019.05.28 ~ 2019.06.10 可读性还是很强的,还串起了好多以前看的中世纪野史影视剧。不过我对福莱特为推官配而用这么愚蠢的办法弄死西尔维表示强烈不满!
【2019】已读044:最后一部突然变成了宫廷斗争和谍战,没有建教堂的故事好看,整本书给我的感动加起来,都不如“凯瑞丝医院”和“梅尔辛桥”这几个字。每一部分后面的第一人称自述有些突兀,人物的善恶也有些绝对,缺少人性的“灰色地带”。#3.5
其实第三部并不比前两部差多少,主要是同一个套路再而三,人物也越发相似,越发脸谱化。还是很好看。就是无敌舰队给写的太可怜了,哈哈。
翻译用了太多中国特色的词语,不时让人出戏……格局一如既往宏大,借着了解了欧洲中世纪的宗教斗争。
大家都在吐槽翻译,我没看出来这个翻译比前两部差在哪儿啊,说是翻成了一部穿越四流宅斗,但这书可不就是吗??内德—西尔维这条线太好笑了,就是为了让内德知道皮埃尔是谁,顺便解决一下他一直没娶妻的问题。等正牌女主需要了,西尔维一秒被推下高塔死了,内德:我好悲伤,可是我和玛格丽有孩子啊。我大结局也没提西尔维一句,不是我无情,毕竟我老年痴呆了嘛😁😁玛格丽虽然做了那么多错事,还隐瞒了大反派的真实身份,包括大反派弄死了西尔维,可是她有跳河的想法啊,我们还是原谅她吧😅
宗教、权力的残酷斗争,其视野与格局在前两部的基础上进行了升华。看到宗教引起的种种悲剧着实令人扼腕。信仰本身是引人向善的,然而却无数次成为了残害他人的工具,人类着实智慧又残忍。
有时候就是有这么多的遗憾,事事并不都是完美。比如说西塞尔的死,比如在法国没能阻止的惨案。
中世纪三部曲读的很过瘾,但不包括《永恒的火焰》翻译实在是太烂了。读着读着就让人出戏,以为读的是国内宫廷内斗网文。前两部翻译的很好,读起来真的是几宿就读完了。第三部是靠着想知道详细历史过程硬读下去的。
虽然读过,但远没有圣殿春秋带给我的那种震撼感与深刻印象