黑色印记

“我们被敌人送进集中营，也被朋友送进集中营。” 法国的巴黎有一座大屠杀纪念馆，纪念馆入口处的墙壁上刻满了名字，七万六千个名字，那是“二战”时法国被德国纳粹占领期间，所有被法国移送出境的犹太人的名字。 1999年的秋天，20岁埃莱娜来巴黎上大学，她知道这是人生的转折点，她不知道这更是另一个人重新开始生活的起点。 埃莱娜学的是考古专业，她擅长在纷繁的历史中发现线索： 一个拥有四个名字的神秘人物—— 一个名字是H.R.桑德斯，他是埃莱娜男朋友从小崇拜到五体投地的畅销书作家； 一个名字是丹尼尔，埃莱娜的舅爷爷，家族中的另类，每次旅行回来都会给她带纪念品； 一个名字是皮特，穿梭在世界各地，拯救陷于危险中的孩子，无往而不胜的英雄； 一个名字是摩西，他们都是从水里被救起来的，他们的家人都为了救他而抛弃了他。 他们是四个人，也是一个人。 逝去的悲痛历史，不灭的战争阴影，锥心的人性抉择……在多重身份背后，丹尼尔究竟背负着怎样的过去？埃莱娜又能否找到真正的丹尼尔在哪里？ 黛博拉·海薇-贝尔特拉（Deborah Levy-Bertherat），在巴黎高等师范大学教授比较文学，这本书是她的第一部小说，通过细致描写探寻记忆伤痕的深处，编织细密的故事线揭露人性，抵达内心。