书籍 罪与罚的封面

罪与罚

[俄] 费奥多尔·陀思妥耶夫斯基

出版时间

2022-06-01

ISBN

9787559467607

评分

★★★★★
书籍介绍

《罪与罚》是俄国作家陀思妥耶夫斯基创作的长篇小说,也是其代表作。贫穷大学生拉斯柯尔尼科夫深受尼采与拿破仑思想的影响,蓄意杀死了一个放高利贷的老太婆阿廖娜,却被她无辜善良的妹妹丽扎维塔亲眼目睹。拉斯柯尔尼科夫为了掩人耳目而杀害了可怜的丽扎维塔,制造了一场惊动全城的凶杀案。此后,深受良心折磨的拉斯柯尔尼科夫才发现自己难以承受,最终在索尼娅的规劝下投案自首,被判流放西伯利亚,最终获得了心灵的安宁。 陀翁总是将主人公放在极端环境中来考验人的心理,并由此爆发出强大的震撼力。看了《罪与罚》,就能体会到生命的宝贵与夺取生命的巨大罪恶感,同时,作者将生活在惊恐与提心吊胆的逃亡,以及那无尽的懊悔与苦恼描绘得丝丝入扣,带有极强的感染力和警醒作用。

编辑推荐

贫穷不是罪恶,这话是真理。可是乞讨,先生,乞讨却是罪恶。

——而违背自己的良知,却是真正的罪恶。

----------

* 犯罪心理分析小说的大师级奠基之作,俄罗斯心理现实主义小说的高峰 *

* 俄罗斯文坛巨匠陀思妥耶夫斯基的代表作,一个关于忏悔、救赎和信仰的故事

* 《纽约时报》将《罪与罚》评为“世界十部文学经典” *

* 英国《卫报》将《罪与罚》评为“人生不得不读的100本书” *

* 随书附赠人物关系图 & 陀翁生平 *

卖点

1、【犯罪心理分析小说的大师级奠基之作,俄罗斯心理现实主义小说的高峰,俄罗斯文坛巨匠陀思妥耶夫斯基的代表作,鲁迅、余华、毛姆等认可的真正杰作,不可不读】

鲁迅看过之后曾说过“人能从洁白里拷打出罪恶,也能从罪恶中拷打出洁白”——即是对这部作品最深刻的反思。

2、【《罪与罚》具有很高的艺术成就,“罪”&“罚”主旨明晰,独特的小说结构,心理分析等描写极为生动,金句频出,发人深省,足以作为经典文本写作分析】

Ф小说结构方面——

因果—历史叙述模式的退场和以对话和独白为中心的新结构的建立,极具特色。

Ф心理描写使人物形象更加丰满,以“复调”形式完成对“独白”的超越——

对心理现实主义的推进:尽量不脱离人物自我意识,以最大限度挖掘人物潜意识的心理描写。作者始终让人物处在无法解脱的矛盾之中,通过人物悲剧性的内心冲突揭示人物性格,对幻觉、梦魇和变态心理的刻画也极为出色,极力刻画人的心灵深处的奥秘。

Ф无数金句震人发聩——

Э 贫穷不是罪恶,这话是真理。当然,我也知道,贪酒也不是美德,这更是真理。可是乞讨,先生,乞讨却是罪恶。

Э 世界上最难的事情就是直言不讳,而*容易的事就是阿谀奉承。直言不讳,只要其中掺有百分之一的虚假,那么这场戏就会立刻走调,随即便会发生争吵。可是阿谀奉承呢,就算它从头到尾全是虚假的,却仍然讨人欢心,怎么都不会惹人不悦;即便这种愉快听着有些肉麻,但它还是令人愉悦的。

3、【获奖译者俄文直译,精编精校多条注释,完整无删节】

获奖译者朱芸萱俄文直译,精编精校多条注释,便于理解当其时俄罗斯及欧洲历史背景,且语言表达更符合现代人习惯,真正做到阅读无障碍。

4、【精美装帧,书签带,全新典藏】

采用硬精装,双封面装帧形式,堪称经典。外封采用170克高阶映画,触感优雅,封面设计更形象贴合书名及文章内涵。内封采用140克高阶映画,色泽光亮,背部另行裱纸。内文采用68克江河胶,触感光滑,颜色柔和护眼。书签带可用于提醒所看位置,更加方便。

世上再没有比陀思妥耶夫斯基更伟大的作家了。

——毛姆

我20岁的时候,第一次读到陀思妥耶夫斯基。我夜以继日地读完了《罪与罚》。陀思妥耶夫斯基的叙述像是轰炸机一样,向我的思绪和情感扔下了一堆炸弹,把20岁的我炸得晕头转向。那段时间我阅读其他作家的作品时都觉得味道清淡,心想这是什么玩意儿,怎么没感觉?

——余华

身为作家的目标就是写出陀思妥耶夫斯基式的作品。

——村上春树

发现陀思妥耶夫斯基就像发现爱情,发现大海那样,是我们生活中一个值得纪念的日子。

——博尔赫斯

当我们孤独苦闷、麻木不仁地面对生活时,当我们不再能理解生活那疯狂而美丽的残酷,并对生活一无所求时,我们就会敞开心扉去聆听这位惊世骇俗、才华横溢的诗人(陀思妥耶夫斯基)的音乐。

——德国作家、诗人 黑塞

马克思的《资本论》,陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》等,都不是暇末加咖啡,吸埃及烟卷之后所写的。……要将现在中国人的东西和外国的东西比较起来,像陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》,对比起来,真是望尘莫及。

——鲁迅

陀思妥耶夫斯基(1821—1881),19世纪俄国现实主义作家,与列夫·托尔斯泰、屠格涅夫并称“俄国文学三巨头”。其擅长心理描写,深刻揭示人们精神上的病态情绪。高尔基称其表现力可媲美莎士比亚,鲁迅称其为“人类灵魂的伟大的审问者”,别林斯基誉其为“俄罗斯文学的天才”。代表作有《罪与罚》《卡拉马佐夫兄弟》等。其作品影响了二十世纪的很多作家,如福克纳、加缪、卡夫卡等。

目录
001 第一章
001 | 第一节 试探
009 | 第二节 马尔梅拉多夫
027 | 第三节 信
041 | 第四节 姑娘

显示全部
用户评论
这个译本真不错,有汝龙译本的可以不收,没有的可以看看
老陀真的牛,虽然在我看来有很多呓语,但是总体真的太好了。翻译很流畅!!!
被击中的感觉
译文流畅精到。
先看了汝龙的译本,后来发现这本也不错,可以说除了封面太丑和个别错字外都很好
不可描述的完美
尽管我根本记不住每个人的名字,但是因为鲜活的描写,每次都能对应上人物关系。这个世界从来没有好过,所有人都在杀人,全世界都在流血,一直都在流血,血如瀑布般奔腾,如香槟般喷涌,罪与罚都是普通人的。
断断续续读了两个月才读完,必须是在很安静的环境里才能读进这本书。陀的文字真是直击心灵啊,罗佳杀老太婆的每一个细节都让读者身临其境。陀特别喜欢让罗佳的朋友就当着他的面讨论案情,一次次折磨他,让他惊厥,犹疑。第一次看这种用絮絮叨叨的长篇大论来输出人物观点的小说,好多地方都和罗佳有共鸣(当然我不能成为罗佳,更不可能成为拿破仑了),他和波菲里奇对峙时我也屏住了呼吸。犯罪后的两条路要么是饮弹自尽,要么是费拉基米尔。那就让罗佳去费拉基米尔吧。我最喜欢的人物是斯维德里盖洛夫,他的形象太立体了,好色又忏悔的,罪恶又纠结的,所以他去死的那一章是我最喜欢的。索尼娅的形象完全是“宗教”的化身,有点偏圣母化了,不过这就是陀的安排吧。还有拉祖米欣和杜尼娅小可爱喜欢喜欢!最后就是这个译本看着很舒服,除了封面太丑。
我的神经也脆弱了…补录,我想这本书已经在我心上了,有时有刻会想到在其他书上在我的情绪上,看书过程也蛮爽。ps.希望朱芸萱小姐姐能译卡拉马佐夫兄弟我需要再看一遍。🤨
对喜欢悬疑推理小说的我来说,主题正好。一边看得好气人,一边赞叹光靠对话把人写得如此传神真的好厉害,最后读得我热泪盈眶(?)。唯一缺点是太太太太长了。