书籍 坏血的封面

坏血

[美]约翰·卡雷鲁(John Carreyrou)

出版时间

2019-04-01

ISBN

9787559629418

评分

★★★★★
书籍介绍

★★★

一滴血液如何创造出价值近百亿美元的独角兽公司?

“女版乔布斯” 如何利用欲望与贪婪打造出硅谷商业神话?

比尔·盖茨2018年度推荐 两届普利策奖得主约翰·卡雷鲁纪实力作

纽约时报书评 时代周刊 华尔街日报 华盛顿邮报 金融时报等数十家媒体年度最佳书籍

原著改编电 影由好莱坞传奇影业制作 奥斯卡影后詹妮弗·劳伦斯主演

★★★

【内容简介】

2014年,伊丽莎白·霍姆斯所创立的企业希拉洛斯由于其革命性的血液检测技术——在一滴血上进行两百多项专业检测——在短短十年间成长为硅谷最具商业价值的独角兽公司。霍姆斯本人更是跻身全美四百大富豪榜,入选《时代》杂志影响全球的百大人物,一跃成为硅谷第一位亿万女性创业家。希拉洛斯的身后隐藏着豪华阵容的董事会成员——美国前国务卿乔治·舒尔茨、亨利·基辛格,媒体大亨鲁伯特·默多克,甲骨文创始人拉里·埃里森,传奇创投家唐纳德·卢卡斯等。就在人们期待着希拉洛斯成长为下一个苹果或者谷歌时,一个真相逐渐显现——希拉洛斯所声称的革命技术是假的,这个商业神话内核的只有一个,那就是谎言。

一场价值近百亿美元的骗局如何被精心打造?一个毫无医学背景的斯坦福辍学生缘何能蒙骗住一众美国政商界大佬?两届普利策新闻奖得主约翰·卡雷鲁不畏威胁、追踪,以冷静的笔触和完整的细节,揭露了这个自安然公司之后规模最大的企业诈骗案内幕。《书单》杂志盛赞道:“卡雷鲁费尽心思地投入于揭发霍姆斯的罪行,确确实实有拯救生命的价值!”

★★★

【媒体推荐】

"这个故事比我想象的还要疯狂,我发现自己一开始就无法放下它。 这本书涵盖了一切: 精心策划的骗局、企业阴谋、杂志封面故事、被毁坏的家庭关系,以及一家曾经价值近100亿美元的公司的崩溃。" ——比尔 · 盖茨

"在这部引人入胜、一口气读完的杰作中,犯罪小说家都没有卡雷鲁那种对悬疑节奏的掌控和人物性格多样性发展的敏锐感觉... .. 卡雷鲁费尽心思地投入于揭发霍姆斯的罪行,确确实实有拯救生命的价值!"——《书单》

目录
作者的话
序幕
第一章 有目标的生活
第二章 点胶机器人
第三章 仰慕苹果

显示全部
用户评论
这个翻译只配得上一星,懒得再看了,爱谁谁吧,国内译作市场早晚要被那些半瓶子水晃荡,既没有坚实基础也没有职业素养的人搞得一团糟。副标题都能翻得离题十万八千里的书确实不常见,把微升当毫升还没有发现任何问题的译者和责编是工作时在睡觉吗?全书语句生硬、夹杂不少中文病句,几乎英文一个句号译文一个句号就不说了,希望译者能回高中学学语文。
一个辍学 CEO 骗了整个硅谷的故事,高潮迭起,比小说好看。合上书立刻跑去看了几个她的视频,没感受到异于常人的魅力,不知道她是怎么把各路投资人、律师、政要们忽悠地团团转的……总不能靠机器人一般无神的眼睛,或者硬拗出来的浑厚嗓音吧。
前面部分略啰嗦,作者本人出现后故事异常精彩起来,记者和爆料者遭受了律师诘难、跟踪、家人离间和所媒体公司侧面的商业压力,这不得不让人想起鸿茅药酒抓医生,卫计委微博给东阿阿胶道歉,想到马云跟默多克类似的媒体大鳄+投资大鳄的双重身份,想到跟霍姆斯被揭批后露面极其相似的、贺建奎在香港的那场学术会议,由霍姆斯跟国务卿和克林顿家族的来往,想到ofo被推成新四大发明的国家级背书……希拉洛斯神话密布人性的错误,幸好还有最终的媒体+FDA+CMS的纠偏机制来叫停。中国许多故事有这本书的前半截,后半截就全是中国特色了。
一个极度渴望成功,自我彰显欲望极强的年轻人,靠个人魅力征服了无数政商大佬为其背书,骗取融资,打通关卡。一个贪婪阴狠的中年商人,通过恐怖统治,信息隔绝维护公司骗局,一个手腕毒辣的顶级律师,通过骚扰和诉讼逼迫知情人、医生、病患保持沉默。这一骗,就是15年。一滴血,骗了14亿。最终真相被一群有良知和道德的员工和医生,一个有职业操守和不屈意志的调查记者和其团队揭露。揭露谎言需要长久的努力,揭露惊人的谎言需要惊人的努力。
之前读了英文原版,我很认同作者的一个观点,就是伊丽莎白这样的人之所以成功(靠虚假产品和人设募集大量的资金),其背后是硅谷所代表的新科精英团体的自恋——他们认为他们站在了全人类命运巨轮的总舵面前,他们当然会有,并且必然会有这样一个伊丽莎白:辍学创业、年轻女性、中性嗓音、野心勃勃,怀抱着激情改变世界。
7.结合最近的新闻,更加佩服新闻调查记者,不过霍姆斯如果在中国……啧,不敢想。翻译确实蛮一般的,mess up with是招惹,不是什么扰乱。😬
可读性非常强。最终章点明了原因。#孕期阅读第一本#
fake it until you make it.
忽悠~接着忽悠~
想要骗人,先骗过自己的绝佳诠释