书籍介绍
我身如
浮云
无牵挂之事——
风怎么想，
我怎么漂泊！
☆浮雲の待事も無き身にしあれば風の心に任すベらなり
……………………
★日本极简主义先驱
★川端康成称赞其为“日本的精髓”
★江户时代著名俳人、歌人、汉诗家、书法家良宽
★中文简体作品精选集首次出版
★著名诗人、翻 译家陈黎、张芬龄日文原文直译
……………………
【内容简介】
良宽是日本文化的重要代表人物， 他以清贫孤独 而自得的人生经历，以及独特的诗歌世界，影响了日本乃至全世界。
本书遴选良宽俳句、和歌和汉诗共400余首，俳句、和歌用中文译文辅以日语原文、读音及译注，汉诗附上简洁注释。
书名“天上大风”取自良宽最著名的书法作品。他的一生也如“天上大风”这四字一般，追求自由、随性逍遥。落拓而自在的良宽，更是治愈了无数人的心灵。
……………………
【名人推荐】
认识一个良宽，等于认识日本人心中的千千万万良宽。——铃木大拙（日本禅学家）
良宽传达出了日本的真髓。——川端康成（日本诺贝尔奖获得者）
目录
用户评论
依然是转译。
期待这本书很久了。俳句这种诗歌类的文字其实挺难翻出原语言本来的韵味，不过陈黎老师的译文非常不错，每首诗还有日文配文和注音，这种形式对我这种想学日语的人来说不要太棒！
‘长啸如有待，独立修竹下’，‘斐然其为章，加之以新奇；不写心中物，虽多复何为’。
良宽的风格太让我喜欢了，虽然翻译还是他们，努力学习日语。
这系列出一本看一本，就很美很舒服
想看枕书译的良宽歌句集再对比一下
我在春风中读良宽的和歌：
“ 若我骤死，便罢
但我 幸存
要长久地忧睹、领受
人间悲苦”
在这个春天里，一定要说点什么的话，希望大家能够找回对生活的掌控感，并且爱在春天吧~
一般！“残樱，皆落樱……”
俳句比汉诗好。
“天上大风，良而且宽。”
"世事无常
你岂不明了？
或后，或先
所有的花
都将凋散……"