书籍介绍
《简洁如照片》涉及到了约翰·伯格所有作品背后的主题——故事，诗，艺术，哲学，社会观察，等等。他揭示了爱和分离的关系，诗歌如何赋予语言祈祷的承诺，先锋的运动和时代的落后力量之间的张力。他在伦勃朗的画中重新发现了神秘的力量，也重新审视了卡拉瓦乔的经典画作。他还探索了家对于早期人类，以及今天城市中成千上万移民的意义。这本书“包罗万象”，是伯格对对周围世界的美丽而又亲密的回应。
约翰·伯格（John Berger），英国艺术评论家、小说家、画家和诗人。1926年出生于英国伦敦。1944年至1946年在英国军队服役。退役后入切尔西艺术学院和伦敦中央艺术学院学习。20世纪40年代后期，伯格以画家身份开始其创作生涯，于伦敦多个画廊举办展览。1948年至1955年，他以教授绘画为业，并为伦敦著名杂志《新政治家》撰稿，迅速成为英国最有影响力的艺术批评家之一。
1972年，他的电视系列片《观看之道》在BBC播出，同时出版配套的图文书，遂成艺术批评的经典之作。小说《G》为他赢得了布克奖及詹姆斯·泰特·布莱克纪念奖。2008年，伯格凭借小说《A致X：给狱中情人的温柔书简》再次获得布克奖提名。2017年1月2日，约翰·伯格在法国安东尼去世。
目录
用户评论
“人们会越来越多地运用诗歌而不是散文接受现实。散文远比诗歌更有说服力，但诗歌却能表达眼前的伤痛。”还是不晓得伯格在呓语些什么，但很乐意读。
祝羽捷译。曾经和此在之间的流动，张力和敞开。
用语确实很简洁，但其实是很难译的一本书。简言之，这是某种艺术哲学，且这种艺术有着非常宽泛的边界，渗透到生活的方方面面，实际上是一种观看、感知的方法，而这种艺术哲学，却又是用诗的语言写成的。
一种距离拉扯，温柔情欲的亲密和辽阔的时空想象
在几十字的小段内，译者就能漏译、莫名其妙地错译，和自作主张乱加见解以至于扭曲原意。
和《哗众取宠》里诸多别扭之处很像——一些关键词是现查的词典，还从几个词意里挑到最不搭调那个，抓阄都嫌运气太差。
个人还蛮喜欢蛮喜欢这种翻译风格的，哲思和诗意相结合。装帧也很好看。
Once，Here，时间，观看，家，性爱
“没有什么比这种共鸣更重要 能让人寻得一隅对抗这个世界的残酷和冷漠”
散文是真的散
一如即往的白色简约封面，散文及诗歌穿插其中，源于生活，流于艺术。