书籍 诗人的成年的封面

诗人的成年

[美]海伦·文德勒

出版时间

2023-05-01

ISBN

9787559858238

评分

★★★★★
书籍介绍

☆文学纪念碑 56 诗史三百年,只取四段读。弥尔顿、济慈、艾略特、普拉斯如何从学徒成为大师?

☆精炼典雅的文笔、严谨准确地分析年轻诗人的成熟蜕变之路

☆哈佛文学教授海伦·文德勒诗论名作,诗人和评论家周瓒倾心打磨译文

【图书介绍】

四位诗人,四篇诗歌,四段创作之路。本书中,诗歌评论家文德勒从弥尔顿、济慈、艾略特和普拉斯的诗中分别选择了一首具有突破性的诗歌,通过文本细读分析其结构、意象和格律,她指出这些诗歌如何标志着每位诗人掌握了一种自成一体的声音。明确和细致地分析四首诗歌会吸引普通读者,而广博的学识和独到的阐述也会吸引富有经验的诗歌读者。全书篇幅不长,但信息丰富,四个篇章各有侧重,引领读者进入伟大诗作的核心,开启了四场引人入胜的诗人风格探索之旅。

【媒体推荐】

读文德勒的文章就像回洞穴里的家,仿佛进入了诗人的心灵。在这本集合四篇论文的书中,文德勒将目光投向四位诗人生命中的一个要点,即作为诗人迈入成熟的那一节点,他们于此找到自己的话语、风格和声音,最终使其不朽……文德勒展示了四位在通向“伟大”的险峻陡坡上奋力攀爬的诗人。

——苏珊·S. 雷诺兹,《洛杉矶时报书评》

对四位诗人的奋斗史和演变之路的清晰而细腻的阐述,在二十几岁的年华,他们与传统互动从而找到自己的风格,达致成年——在事实上成为主要诗人……每一章都是个小故事,是关于天才起伏的高度浓缩的叙述……被文德勒引入诗人工作室是一种享受。

——菲利普·霍恩,《卫报》

海伦是活着的伟大的英语诗歌批评家。

——詹姆斯·恩格尔

海伦·文德勒

哈佛大学英文系阿·金斯利·波特校级教授,诗歌评论家。著有《看不见的倾听者》《叶芝的幻象及其后期戏剧》《花朵与漩涡》《乔治·赫伯特的诗歌》《打破风格》《海洋,飞鸟和学者》等。

周瓒

诗人、译者、戏剧工作者、学者。出版的主要作品包括诗集《松开》《写在薛涛笺上》《哪吒的另一重生活》等,诗歌论著《透过诗歌写作的潜望镜》,译诗集《吃火:玛格丽特·阿特伍德诗选》等。

目录
引 言 001
一 约翰·弥尔顿: 快乐的元素 021
二 约翰·济慈: 完善十四行体 089
三 T. S. 艾略特: 发明普鲁弗洛克 173
四 西尔维娅·普拉斯: 重塑巨像 247

显示全部
用户评论
在文德勒这可以找到一个诗歌共同体,彼岸般的存在,所有年轻诗人在这相互比较学习、实验、文体发明,以及对想象力的训练,掌握了节奏、措辞和句法,也已找到低音、中音及高音的风格,一场盛大的天才诗歌班合唱即将响起
一口气读完,对我来说,整体论述还是不乏抽象,但到了普拉斯那章倒比较清晰。对艾略特的兴趣更大了。
喜欢后两篇 诗选的好 弥尔顿和济慈那两首诗反映不出他们的最好水平 不够精彩 导致很像平平无奇阅读理解/毕业论文/序言后记 让我从来不看序言后记的人看得格外别扭 但看到后面艾略特和普拉斯的真的不错 不只有作者专门讲的两首 还给了很多bonus 也算勾勒出俩人的人生图景了 配原文很棒 只看中文真看不出好来 尤其艾略特选的译文不咋滴 普鲁弗洛克和我当年看的那版一比面目全非
作者用最细腻的感受,细心的分析,帮我们理解诗歌创作过程中的诸般材料与元素的运用,以及技艺的成熟。这本书可以当成是一本对著名诗人的解读。也可以是当做是一本学习诗歌的讲习课!
恨没有早读到文德勒。太好了。惊人的观察力和准确性,尤其记得她写弥尔顿《快乐的人》的“美学赌注”,以及称普拉斯的成熟作品中有着“想象暴力”与“血的喷射”。写艾略特的一章更是看得我心血澎湃。啊,总之太好了。
作为诗评非常好看,不枯燥,有启发。翻译不太行,把普拉斯的诗给翻成啥了
晚上看完感慨,真的只有自己开始写诗才知道“诗人的成年”究竟意味着什么,忍受诗中风格难以统一的对立、偏离初衷或搅和一团的主旨、自己无法发声的词语……这时再回头来看文德勒所着力揭示“成年”,一位诗人写出自己第一首“完美”诗作,就有格外共鸣。我们不断看到这些伟大诗人学徒期克服的不同阻力,所必须经历的实验、探索、失败。印象很深的是弥尔顿在《快乐的人》中对基督教与异教、自然与文明间达成的艰难统一。而从《三月兔》笔记的种种挫败到最终在《情歌》中完成叙事与抒情、反讽与凝视等多重自我的吸收,这种融合同样是青年艾略特面对的难题。更偏爱的是济慈在《初读查普曼译荷马》中诗歌内部意象的自我否定和《蝈蝈与蟋蟀》文本的具身化跳跃与想象性循环的封闭,以及为普拉斯诗中痛苦与自杀倾向的雄辩辩护。我决定立刻下单一本普拉斯全集。
“最好的批评都是称誉。”
「从自怜到客观的飞跃」从明天起 开始客体研究吧
专业类的,普通人看不太懂,但不妨碍它是一本专业的好书