书籍 解读柏拉图的封面

解读柏拉图

Julia Annas

出版时间

2007-07-01

ISBN

9787560068008

评分

★★★★★
用户评论
入门。峰枫存在感绝佳
第六章糊涂翻过去了。可能是一气读下去注意力有点分散。一般所谓柏拉图的“理念论”是极深的成见巨大的误解。读此书缘于刘铮某文提到高峰枫的译文信实可靠。
标准的古典学做法。一板一眼,有点枯燥。
补mark。
论题不够集中
并未试图从柏拉图的文本中综合出某种柏拉图哲学,而是回返至“学园派”的思辨态度中循循善诱地引领读者在柏拉图的文本中发问。要还原的并不是高举理性旗帜革新人们认识论的柏拉图,而更像是以柏拉图之名谈论那些与我们如今更加切近的话题——谈爱情,谈同性之爱,谈我们的政治世界(让柏拉图的政治图示与今天的民主政治和女性主义相碰撞),谈如何求知……柏拉图的魅力并不在于他恢弘的体系,而在于他试图向我们表明思辨将如何引我们进入幸福的迷狂之境
非常简易的通俗读物,睡不着就看完了。囿于体例,Annas大概不打算仔细论证其观点。指出Arcesilaus怀疑论的学园派也可以“旧学园派”称之,继而认为,“将柏拉图归入新派和旧派均无不可。”批评古代柏拉图主义者过于教条。批评思想发展论,“虽然用这种方法可以解释一些问题……但实际上还有其他解决办法”(吐槽下这算批评吗……),最后以“非柏拉图最终定论”预设来化解文本矛盾。以“knowledge and ignorance”来译《泰》的“知与无知”。强调feminism perspective,认为柏拉图对同性爱的思考并无太多原创性,而其对女性之态度(支持社会地位平等)才是最开创性的。中译许多译法基本沿袭自老译本,但引文细节修删不少,还捉了作者引西塞罗的一处脚注错误。其顺带的有争议的吐槽就不提了。
非体系化的柏拉图解读:对话的悬疑性与定论性之间的张力贯穿全书;没有一般熟悉的理念论、宇宙论、灵魂说、伦理学和政治哲学的论证式重构,重点在几个关键概念在不同对话中的多种言说方式,初步展示了柏拉图的复杂性和微妙性。从爱欲升华到哲学的智慧之爱提示了柏拉图可能的非理性因素(弗洛伊德不会说又没读过吧)。——柏拉图在女性问题上当属平权的女性主义:主张女性也可以具有男性的能力,能够和男性一样参与公共事务;但不认为女性在认识和伦理上可能有其独特的甚至优于男性的特质。
簡明扼要。適合對柏拉圖思想有興趣的讀者先建立基本認識和框架,然後去讀原著。對我來說,柏拉圖最重要的影響在於確立哲學之道:探索真知唯有慎思明辨,別無他途。
还行 回头我再看一遍