书籍介绍
《夏目漱石汉诗文集(繁体竖排版)》内容简介：日本夏目漱石先生，庆应三年（一八六七）二月生于江户城中（今东京），十七岁考入东京大学预科，二十二岁进入本科攻读英国文学。毕业后任教于东京高等师范学校、明治大学等，其间曾受命为文部省官费生，留学英伦二年。后辞去教职，专事创作。大正五年 （一九一六）十二月去世，年五十整。
漱石为日本近代文学大家，尤以小说名世，二十世纪初以来，其作品多译介入中土，读者甚众。漱石不仅精于日本古典及英国文学，于华夏文化亦有极深造诣，十六岁起即大量阅读汉籍，并撰作汉诗文，被誉为和汉洋三才兼备。
漱石汉诗文生前未结集，殁后日本所出各版文集皆收録有汉诗文卷，其中以岩波书店一九九五年版《漱石全集》最为完备。今即据以为整理底本，略注出处，标点刊行，以备爱读漱石文字及留心近代中日文化者之参考。漱石诗多未有标题，岩波本皆拟作“无题”，今则概以两空格号标示，以与中国固有之无题诗相区别云。
用户评论
看不完，。。。。。
几岁春江分袂后，依稀织月照江桥。
碧水碧山何有我，蓋天蓋地是無心
间有清新可诵者，如“高梧能宿露，疎竹不藏秋。静坐團蒲上，寥寥似在舟。”然究非汉家本色，如是我国诗人，“高梧”必将易作“高木”也。
三才兼备的传奇。
“《春日静坐》：青春二三月，愁随芳草长。闲花落空庭，素琴横虚堂。蟏蛸挂不动，篆烟绕竹梁。独坐无只语，方寸认微光。人间徒多事，此境孰可忘？会得一日静，正知百年忙。遐怀寄何处，缅邈白云乡。”
碧水碧山何有我，蓋天蓋地是無心。
生生流轉誰呼夢，念念追求真似空。
夏目诗善于在景物中传达情感，早年如“杨柳桥头人往还，绿蓑隐见暮烟间。疏钟未破满江雨，一带斜阳照远山。”全描外在景色，不叙己意。晚年如“空山寂寂人闲处，幽草芊芊满古蹊”，其诗境界如此。
夏目漱石的一些汉诗读来实在震撼……他将中国文学的“理性”与“坚韧”流淌在当世日本的激烈变革之中，在“入世”与“出世”间翻覆。老庄的恬淡自然之境里，仍然藏着儒家忠君的锋芒。言辞或有清厉的肃杀之气，萧然之下，强烈的个人意识仿佛能从字里行间逼出纸外。是为“口不能言，血涌成字。”
四星是因为：虽然这是我校出版的书，但还是要说，校对有点差……
“弄笔慵求才子誉，作诗空博冶郎名。人间五十今过半，愧为读书误一生。”夏目漱石与民国文人，在承接东西古今之趣这方面，何其相似呀。