书籍 王尔德童话的封面

王尔德童话

[英] 奥斯卡·王尔德

出版时间

2016-02-01

ISBN

9787567543676

评分

★★★★★
书籍介绍
本书包含了王尔德所写的《少年国王》、《公主的生日》、《快乐王子》、《夜莺与玫瑰》等童话故事,语言华丽唯美,情节纯真生动,堪称完美世界的化身。细细研读,你可从中体会人间冷暖,领悟人生哲理。 奥斯卡·王尔德(1854—1900),英国唯美主义艺术运动的倡导者,著名作家、诗人、戏剧家,19世纪80年代美学运动的主力和90年代颓废派运动的先驱。由于他的行文无处不是智趣横生,因此被许多颇具权威的百科全书公认为“才子”。著有《王尔德童话》、《道林·格雷的画像》等。 译者:张炽恒,诗人,文学翻译家。经典译著主要包括《布莱克诗集》、《泰戈尔诗选》、《菲兹杰拉德小说选》、《悲剧之父埃斯库罗斯全集》等。童书译本现有《水孩子》等九种。翻译严谨准确,贴近原著风格,传达精妙之处,文字生动流畅。
目录
为孩子们写的译序
快乐王子和其他故事
快乐王子
夜莺和玫瑰
自私的巨人

显示全部
用户评论
2h2min。没找到我看的版本。 汉斯和磨坊主那个故事气死人了! 感觉这本童话不适合小孩子,没觉得很好看啊,西方国家的一些我并不理解。
王尔德的文字,让我第一次萌生出童话如诗之感。“浪漫故事是永远不死的。它就像月亮一样,永世长存。”
课本里收录了快乐王子和巨人的花园。其他的故事会阴暗一些,但其深刻更甚。
我们都在阴沟里,但仍有人仰望星空。——王尔德 几个童话故事看下来,王尔德就是这样的,虽活得不容易,依旧对世界充满爱意。
这本里面除了大家熟知的那几篇,其余也都是又忧伤又快乐,也阴暗也善良。《非凡的火箭》里“谈话这件事我喜欢一个人来做。这样节省时间还能防止争执”,《星孩子》的结尾“他并没有统治很久。他经历的磨难和煎熬太严酷三年后就死了,继位的是一个很坏的国王”,翻译也很好