书籍介绍
在纷繁复杂的现代社会中，我们常常感到迷茫和困惑，渴望找到一种途径来理解世界和自我。而《文字传奇》正是这样一本能够帮助我们打开心扉，与文学世界对话的书籍。它带领我们走进法国现代经典作家的内心世界，感受文字的力量，探索存在的意义。
作者简介
袁筱一，华东师范大学外语学院院长、教授，致力于法语文学及翻译理论研究多年。她的译作涵盖了法国文学经典，如《一个孤独漫步者的遐想》、《杜拉斯传》等，并凭借《温柔之歌》荣获第十届傅雷翻译出版奖文学类奖。作为学者与翻译家，袁筱一在法语文学领域具有显著影响力。
推荐理由
《文字传奇》这本书通过深入分析法国现代经典作家的作品，揭示了文学作品的价值和意义，以及文学如何超越现实，为读者提供逃离现实世界束缚的梦幻空间。作者不仅从学术角度出发，更以普通读者的身份，分享了对作品的理解和感悟，使读者能够更加贴近文学的本质。
适合哪些人读
对法国现代文学感兴趣的读者
喜欢阅读经典作品并深入思考其意义的读者
追求心灵成长，希望通过阅读提升自我认知的读者
以及对哲学、存在主义等思想感兴趣的读者。
喜欢阅读经典作品并深入思考其意义的读者
追求心灵成长，希望通过阅读提升自我认知的读者
以及对哲学、存在主义等思想感兴趣的读者。
书籍脑图
目录
用户评论
关于文中提到的“现代”的阐述应该再读，对于文学的质地和境地也应该再思考。
比较空洞，矫情无果
...
拓宽了我的阅读范围，也为书单做了扩充。迷人的迷，在于文字的拆解、建造、推倒、重建，翻译也是美的建设。下一本书，初步预定《流浪的星星》。四星力荐
初读:2022-03-16
未央湖陇楼
疫情湖疫情确诊封闭管理
购书:2022-12-23
京东图书
2022-02-12 疫情防控快递延期
通篇少女抒情，看完了不知道所云。比大学时代唐建清老师的课差远了。。。
序言、绪论就很精彩，文字编织能力卓越。后面的内容果然没让人失望，是喜欢的那种学术理性与文采感性并存的阐述。文学是支撑生命的细线。最喜欢关于罗兰•巴特的内容：“他已经被视为布尔乔亚的代言人，有思想，但是喜欢辗转于浮泛的物质表象世界。”平常人最好的生活方式是分裂：“在转向物质利益的堕落时，在另一个空间里维持着自己的英雄主义梦想。”作家的理想方式大概则是“遁世，却能够直面这个物质世界的现实，当然，是用文字的方式”。所选的作家们也确实诠释了法国文学的一种精神特质：心之所至的孤独的自由和严格精准的数学般的理性。所谓“贵族性”，不是自以为高于常人，而是始终服从于自己内心的坚持。
补标
温吞，没讲出多少有启发的东西来。
“后现代的感动”
书籍解析
立即阅读