罪与罚（上中下）

在经历了种种心理上的磨难之后，爱情给了他重生的希望。翻译得不太好。

人物小说的集大成者，以及，人生而本贱

桌上的蜡烛快点完了，桌上还有一只差不多是空的伏特加细颈瓶、几只酒杯、一些面包、几只玻璃杯、几根黄瓜和一个早就没有茶了的茶壶。

天哪这个版本翻了好久才找到 第一次读陀思妥耶夫斯基，上一次打开《卡拉马佐夫兄弟》两秒钟我就关掉了，一直以为他写的小说会很难读，因为有大段的心理描写和对话，上一个这么折磨我的还是《城堡》，所以一直不敢读 读完残雪的一本以后看了布尔加科夫的剧本，本来感觉极其难读的剧本都让我读的入迷，想着大概是有残雪做对比什么都好读了所以才有勇气看《罪与罚》，被深深地吸引了，因为没有那么多云里雾里的隐喻，心理描写的细致只会让人有强烈的代入感，对话也显出一种戏剧式的生动感 人物塑造真的矛盾而立体，主角的描写像是个真真正正的人，故事的起承转合也张弛有度，真的很好看 唯一的痛苦就是人名太长……算了，会习惯的

俄国书看起来最大得痛苦就是人名，冗长还有各种别称简称。 小说讲述了一个年青大学生，因为穷困和反抗，杀死了一个放高利贷的老太太，误杀了一个。在复杂的思想斗争后，终于自首，收获真爱。 写作的手法很像戏剧，冗长的铺垫，然后掀起几个高潮，连场景都很固定。

全文的主线应该是主人公杀人到认罪的心路历程。但是，让我觉得最触动的是两个地方，不幸的事情往往是一件接一件发生，越来越糟糕；还有一个就是坏人就是坏人，就算他在最后做过几次好事，他也是有坏人的劣根性的，只是可能在最后一个，稍稍良心发现了一下。还有，无耻的人，总是用龌龊的方式解决问题。

俄罗斯的民族和道德基础成为了社会主义的完美土壤啊

拉斯科尔尼科夫想做拿破仑，但终究也只能做他笔下的“平凡的人”