忧郁炸弹

本书收录了《柠檬》《樱花树下》等9个短篇，每个作品的主角都是作者的化身，他们所展现的身心状态也呼应了作者的疲倦与忧郁。例如在《柠檬》中，幻想以柠檬炸掉这座令人想逃离的忧郁城市；《路上》一篇，主角明知路况危险，却依然如着魔般不愿折返，宁愿看到自己毁灭的身影；《K的升天──或K的溺死》更是以灵魂的登月来浪漫化那无法抗拒的想走向大海深处的欲望。然而在病痛之中，梶井基次郎仍试图寻找生活的乐趣、生命的活力，在《有城郭的小镇》中，作者细细描绘了那些日常的琐碎，像是不特别令人心动的城郭景观、一家人出游时的斗嘴等等，而正是这些琐碎的日常构成了幸福的生活；《交配》中所描绘的夜猫、溪树蛙求偶场景，也让人感受到自然界中专心致志的生命力；特别是《樱花树下》一篇，以“樱花树下埋着尸体！”震撼的开场，暗示了华美之下必有消逝、死亡之中会开出灿烂的花。 《柠檬》：无以言说的疲劳倦怠，不可解又粗鄙的无聊人生，唯一的解药就是这颗“柠檬”。 《有城郭的小镇》：这不是迷信，日常的芝麻小事可是会影响那一天的幸福。 《路上》：彷佛看到一个毁灭的身影，尽管危险，也只能束手无策任凭自己在山崖路上继续滑行。 《K的升天──或K的溺死》：无法抗拒的月光，让灵魂的脚步一步一步朝大海靠近。 《黑暗的画卷》：黑暗让人安心、让人爽快、让人感动，就这样与庞大的黑暗成为一体吧。 《冬天的苍蝇》：尽管拥有坚强的求生意志，也抵挡不了变化无常的生存条件。 《交配》：在溪树蛙的鸣叫声中，感受地球最初的生命合唱。 《樱花树下》：生死一体，华美之下必有消逝，死亡之中会开出灿烂的花。 《漫不经心的患者》：疾病向来一视同仁，不管愿不愿意，它都会强拉硬拖每个人直行至死亡终点。 梶井基次郎，日本文学家。被称为“昭和的古典”。1901年出生于大阪。1924年进入东京帝国大学就读，大学时期筹办杂志《青空》，在创刊号中发表了闻名后世的《柠檬》。但与此同时，梶井的肺结核也逐渐恶化，只好放弃学业，到伊豆的汤之岛温泉疗养，在当地仍持续创作，并与川端康成、广津和郎等人熟识。1932年因病离世，享年31岁。梶井生前寂寂无名，仅发表作品二十余篇。但去世后，他耗尽生命光辉所创作的作品得到了众多人的喜欢，如川端康成、三岛由纪夫、吉田健一等。为了纪念他，3月24日被命名为“柠檬忌”。 译者：陈冠贵，台湾大学日文系双修中文系毕业，专职日文译者。