书籍 夜莺与玫瑰的封面

夜莺与玫瑰

[英] 奥斯卡·王尔德

出版时间

2022-01-01

ISBN

9787572603709

评分

★★★★★
书籍介绍

浪漫永生不灭

· 黑色素布精装,全封烫金烫红,高昂装帧成本展现“低调的奢华”

· 文艺感开本装帧,选择更特别的竖长型32开,凸显王尔德作品的“形式美”

· 精致红黑双色书签带,与书籍装帧配色呼应,美观实用,可分别指引中英文文本,方便读者中英对照阅读

· 精选护眼环保纸,内文纸张微黄护眼,触感自然

· 9款特色图标+文案,“诗意感”篇章页,提示故事主旨

· 11幅原创手绘插图,生动还原故事画面,展现唯美与忧伤并存的童话故事

· 优选北大青年译者新译本,译文流畅自然,更接近现代人阅读习惯。英文选用企鹅出版集团1994年权威无删节版本,满足读者英文学习需求,全面领略王尔德童话语言原汁原味美感

用户评论
每一种心碎,都会生出一种幸福。 唯有选择直面,你才能彻底逃离生活的“阴沟”,找到治愈人生的良方。 请带着莫大勇气,接受一份可能没有回报的爱。理想的爱是双向奔赴,现实中我们却常遭遇真心错付。就像《夜莺与玫瑰》中的夜莺,流尽心血滋养的一朵玫瑰,却被男孩无情丢弃。可即便是悲剧,我们仍会钦佩它为爱牺牲的勇气,真爱从来都不掺杂计较,心碎了,但爱却得以永生。
1.心脏上插着尖刺的夜莺,长眠于树下的长草。玫瑰掉进阴沟,被马车的轮子碾过2.铅做的心脏碎成了两半,和燕子一起被扔进垃圾堆3.真正的朋友什么都能分享,我给你是慷慨,你给我是友谊。4.我最讨厌别人只谈论自己5.枯木做的放羊杖开出洁白的百合,枯萎的荆棘结出血红的玫瑰。6.“接纳自己”的困境7.爱情胜于智慧,胜于财富(没看懂这个故事)8.这个价值观让人汗颜,长的好看是原罪?泥菩萨过河值得称赞?9.冬天是春的沉睡,花的休眠。
这个版本一般
外观设计很漂亮 但第二篇童话翻译就有低级错误
Romance never dies. It is like the moon, and lives for ever.
hearts are made to be broken.
非常浪漫的童话,永远不要丢失那份浪漫
之前买过别的版本,此版本作为收藏,但也因此又读了一遍,王尔德的将浅显道理放在童话里,大多具有讽刺意味,善于赋予万物人格,以观者角度,我的视角是夜莺,小丑,影子,被世界辜负,全因纯这个字,夜莺在主篇之后也多在他篇中作为背景,记得为自己啼唱
翻译特别好,第一次觉得国外译本也能直达心灵
很美