书籍 原野上的封面

原野上

[奥地利] 罗伯特·泽塔勒

出版时间

2022-11-01

ISBN

9787573502537

评分

★★★★★
书籍介绍

假如逝者开口说话,他们会谈论什么?

—— 当然是生活!

墓园一角,已故的居民们诉说各自的故事。

教师、神父、蔬果商、赌鬼、移民、市长、记者、邮差、父亲、女人、孩子……二十九个亡灵的声音,逐渐复活一座德国小城昨日的世界。

洞悉凡人之心的渴望、遗憾、细碎的喜悦、孤独、爱、恐惧和希望。

————————————————————————————————

【编辑推荐】

★《大雪将至》作者又一力作!

德语文学史上很少有作家像罗伯特·泽塔勒那样,赋予小说里所有人物如此深刻的尊严。 ——《法兰克福区报》

后疫情时代,我们更需要这样的小说:以逝者之口反思生活的本质,探寻爱与记忆的秘密。

★我们或许永远无法知晓,在他人的生命中,我们扮演了怎样的角色。

死亡平等地带走每个人,却抹不去人与人的羁绊,二十九段生命历程穿插交织,曾于无人知晓处交叠重合,又如夜空星辰般彼此辉映。荒凉寂静的原野上,那些隐秘而深刻的关联正在逐渐浮现。

★ 回归当下这一刻,无论生命长短,我们都只活在一个个稍纵即逝的瞬间。

“我有一笔收藏,那是跟她在一起的瞬间:金黄的夏日。脚垫上湿漉漉的仓鼠。乘坐公交车。我们的手指,插在电影院座位天鹅绒垫子之间令人恶心的缝隙里。厨房地板上洒落的牛奶。一侧嘴角歪起的笑容。我们在树下。在沙发上。在餐桌旁。在草地里。在原野上。”

————————————————————————————————

小说的整个布局令人拍案叫绝,读来欲罢不能,居然一下子就读完了,不免令人怅然若失。德语文学史上很少有作家像他那样,赋予小说里所有人物如此深刻的尊严。——《法兰克福区报》(Frankfurter Allgemeine Zeitung)

作者让二十九个死者诉说他们在小镇里的一生,他用最平凡的故事感动了每个读者,却又不落于俗套;他把他们人生的点点滴滴都交织在一起,由此构成一部小说,那只有伟大的小说家才做得到。而泽塔勒当之无愧。——《法兰克福评论报》(Frankfurter Rundschan)

这位作者对于宁静与终点的描述无人能及。泽塔勒的小说朴实而不滥情,每个稍纵即逝的瞬间,一切宛如梗迹萍踪,如此之轻又如此沉重,不知何时,不知怎么的,就到了终点,而我们,却生活在其间。——《焦点杂志》(Focus)

这本书看上去似乎是一个古怪故事的合集,但读罢却呈现为一场令人感动的探索,它说明所有的人生都归结为少数几个选择,而这些选择往往是与他人有关。这是一部安静而深刻的小说,因其简短而更显美丽。——《金融时报》(Financial Times)

如果死人要开口说话,他们会谈论什么?当然是生活。在长度不等的二十九个章节中——从两个字(令人惊讶的两个字!)到二十页,每个章节围绕二战结束以来保罗城的一个居民展开——泽塔勒让他们重生,揭示他们的秘密、希望、遗憾和欢乐。“有些臆测。还有回忆。但两者都会骗人。” 然而,罗伯特·泽塔勒的才华不会骗人。——《世界报》(Le Monde)

字里行间散发出特殊的尊严与力量。没有怨恨、没有怒火,人生就是如此艰困,却依然扎根深厚,用不可思议的优雅来书写。——北德广播电台文化频道(NDR Kultur)

这些逝者的故事大多不涉及宏大事件,而是日常生活中的小事。其中很多都与对他人的回忆有关,这些人要么分享了他们生命中的短暂时刻,要么是在较长时期内成为他们生活的一部分。而正如这些声音所讲述的那样,无论是哪种情况,一个人的生命对另一个人的影响都是重大的。——Goodreads 读者

我发现,我并不需要大量戏剧性事件、苦难、悲伤或痛苦来获得感动。我所需要的正是我从这本美丽的书中得到的东西——一个朴素而简单的真相——生活中最重要的东西是诚实。——Goodreads 读者

1966年出生于奥地利维也纳,做过演员和编剧,在意大利知名导演保罗·索伦蒂诺执导的《年轻气盛》中饰演过重要角色。

40岁发表处女作小说《碧内和库尔特》,获布登布洛克之屋新人奖,从此一鸣惊人。

他的小说《大雪将至 》(Ein ganzes Leben)面世后大受读者欢迎,获2015年德国格林美尔斯豪森奖,并入围2016年布克国际奖终选短名单。

2018年出版小说《原野上》。

目录
声音
汉娜·海姆
格尔德·英格兰德
索尼娅·迈尔斯
霍贝尔格神父

显示全部
用户评论
2022/154。小镇保罗城的墓园“原野”,二十九个已故之人讲述他们的故事,彼此交叠又各有不同。或是评定自己的一生,或是讲述死亡的感受,或是单纯叙述曾经鸡毛蒜皮构成的生活。泽塔勒的文字十分细腻动人,翻译也很不错。
浪漫、疯癫和死亡。结构与《米格尔街》有些相似,但我认为更好。丰富、独特,值得每天读一点慢慢看完。其中倒数第二篇最佳。非常喜欢的一位编辑同事(女)负责的书,是即使因为《大雪将至》而怀着三万英尺高的期待值阅读也非常喜欢的作品。
明明都是死人在说话,比活着说话还刺激,死了之后啥都敢说,29款死后嘴替,总有一款适合你,死之后的样子感觉都被拿捏了啊哈哈哈。如果我死了,如果。。。
如何在彼端历数这一生?那么重又那么轻。不知不觉,已是尽头。很妙的是,因为这样特别的结构,看到了几篇有海明威、卡佛的感觉。
不太喜欢这种片段化结构的小说,每个亡者都在诉说生前回忆与遗憾。作者上一本大雪里面孤独一个人场景印象深刻,这部依旧不减悲观色彩。
语言很美很细腻,每个人的故事像是漩涡,篇幅虽然不长,却会吸引你走进他们的世界。作者有很丰沛的想象力,也邀请读者们去感悟语言背后的力量。这些故事既生动又坦诚,就像是面对死亡时的深情剖白。
20230107
2023第4本 保罗城真是个好地方 29个短篇人物群像 我觉得读起来挺有意思
“现在只剩我一个人了。我对漫长余生的设想茫然不明,于是我开始寻找。”
“在这片原野上,竖立着二十九块墓碑:赌徒、牧师、蔬果商贩、市长、记者、邮差,还有遗憾的父亲、压抑的母亲、意外丧生的孩子、渴望死亡的老人……当他们开口讲述自己的故事,有人回忆了离开世界的那一刻,或是现在才意识到曾塑造自己人生的那一刻,有人记得曾和他们在一起的人,或者唯一爱过的人。每个人谈论人生的方式都是如此不同,但却有一点相通:他们的记忆早已破散,只留下一些闪光的碎片——母亲的长发,爱人衣柜里的蓝衬衫,倒映在水洼中的一串彩灯,手与手不经意的触碰——总之,生命中曾发生过的一个个瞬间,再次重现了。”