本书对希伯来语圣经中和以色列历史相关的部分进行了比较全面和综合性的介绍,着重点落在希伯来语圣经文本和巴勒斯坦地区文字和实物考古发现。本书引用的相关参考书目是希伯来语圣经研究界截止到最近5一10年的学术性比较强的关于文本语言、历史、考古相关的西文文献;这些文献的作者绝大部分都能够对第一手考古资料或文字资料进行科学分析和解读;对希伯来语圣经的研究较少受各自宗教背景的影响。
本书首次用中文对巴勒斯坦地区希伯来语圣经时期考古资料进行系统梳理,试图为中文读者搭建一个可以依据原始资料从考古和文本方面了解希伯来语圣经的平台。本书对希伯来语圣经原文的讨论均建筑在古希伯来语原文基础上,对希伯来语圣经产生的古代近东语言文化背景也有比较充分的例证。
陈贻绎,北京大学东方学系希伯来语专业学士、美国康奈尔大学近东研究硕士和圣经研究博士,现任北京大学外国语学院古代东方文明研究所副教授,主要教学和科研方向是希伯来语圣经和犹太学。陈贻绎是美国东方学学会(American Schools of Oriental Research)和圣经学会(Society of Biblical Uterature)会员,参加过在以色列Tel Dor等遗址的考古发掘工作,对以色列、埃及、约旦多国古代考古遗址进行过多次勘测考察。