书籍介绍
《形式的内容》是一部论文集，由8篇文章组成，是作者在1979—1986年间对叙事理论和历史再现问题的研究成果。怀特认为，叙事不只是历史再现的一种可用或不可用的话语形式，它还必然包含着意识形态。叙事不仅传达意义，也创造意义。一句话，叙事不仅是形式，也是内容，形式和内容同样重要，我们无法对它们做出截然区分。因此，怀特将这部论文集定名为《形式的内容》。作者在书中对后结构主义做出了积极的反应，这是一部体现作者后现代史学思想的重要著作。
用户评论
理论本来就薄弱的我没有任何铺垫被老师推到了这本书面前…读得晕乎乎的……这样说起来给评分好像挺不负责任…但是就开天眼的意义来说嘛…值得一读…路还长长长啊…
三分之二的人大概栽在翻译上了 怀特怎样且不评 利科是真有魅力
难得在西方理论论著里有这种语言和形式都很舒服顺畅的。不是一些理论书那样佶屈聱牙，虽然涉及到很多国外的文本/历史，但还是很好读的。对一些理论家也有评述。
福柯的文体，文本的语境。
翻译弱
建议直接原著，这翻译，呵呵
还好，就是有些在重复他人观点了。
翻譯不審原文處甚多，和原文有歧義處很多。雖然以原作的那種文風，本來也不太容易翻譯。
先讀的原版再讀的中譯，譯本問題比較多，引文比原文的翻譯更差。
叙事本身不仅是一种话语形式，它还包含着意识形态和道德意涵等内容，叙事作为一种形式，具有某种先验意义上的内容。其实还是《元史学》中“诗性预设”的再延伸。怀特似乎很执着于“隐喻、转喻、提喻和反讽”的四分法。
1-2对叙事问题进行综述，提出了五种叙事理论的分类。3解释历史阐述背后的政治学预设，历史学从非规范发展到规范，与之相伴随的是历史认识的崇高到非崇高的意识形态。4-7分别评介德罗伊森、福柯、、詹明信和利科的叙事理论，当导读也行。8 以符号学和语言学的文本分析方法解决文本与语境的关系问题，可参考《欧洲现代思想史》论文集。
其实读的云里雾里，没有针对性，没啥收获。