书籍 屈原研究的封面

屈原研究

郭沫若

出版时间

2021-05-31

ISBN

9787805547329

评分

★★★★★
书籍介绍

郭沫若先生两部经典《屈原研究》与《〈屈原赋〉今译》在中国大陆的首次联袂出版,再现屈原学术研究的时代印痕。

编辑推荐

屈原是郭沫若先生“最喜欢的一位作家”,他以屈原为主题,进行了大量的创作,形成了丰富而复杂的屈原言说,并体现了鲜明的时代印痕。本书即选取了其中最为重要的两部著作——《屈原研究》与《〈屈原赋〉今译》,再现了作者心目中个性鲜明、充满怀疑精神的诗人屈原形象。

内容简介

本书是郭沫若先生的经典著作之一。《屈原研究》最初出版于1943年,作者梳理了屈原的身世、作品,对其作品进行解说,从历史的角度总结当时的时代特征,并在此的基础上,对屈原的思想进行分析,突出反映其以人为本的文艺观。同时,本书将郭沫若先生的《〈屈原赋〉今译》一并收录。《〈屈原赋〉今译》是郭沫若先生在1935年至1953年的近二十年的时间里,反复推敲、修改的白话今译《 楚辞》,鲜明地体现了其学术研究进展和具体观点背后的时代印痕。此次出版,是这两部著作在中国大陆的首次联袂呈现,对于我们理解屈原及《楚辞》大有助益,有利于弘扬中华优秀传统文化,学习屈原虽九死其未悔的执着的爱国主义精神。

郭沫若(1892—1978),作家、诗人、历史学家、古文字学家、翻译家、社会活动家。原名郭开贞,号鼎堂。四川乐山人。1914年留日学医,后成立创造社,从事文学活动。1924年后接触马克思主义理论,倡导革命文学。1927年参加南昌起义,加入中国共产党。1928年旅日从事中国古代史和甲骨金文研究。抗日战争爆发后回国,开展抗日救亡与民主运动。1949年以后继续进行文艺创作和学术研究,历任中央人民政府委员、政务院副总理兼文化教育委员会主任、中国科学院院长兼哲学社会科学部主任、中国文联主席、中国科技大学校长等职。著有《女神》《中国古代社会研究》《甲骨文字研究》《两周金文辞大系考释》《屈原》《甲申三百年祭》《青铜时代》《蔡文姬》等,有《郭沫若全集》行世。

目录
伟大的爱国诗人——屈原
屈原研究
一 屈原身世及其作品
二 屈原的时代
三 屈原的思想

显示全部
用户评论
郭沫若先生一生都未曾停止对屈原的研究,从屈原的身世、作品,到屈原的时代、思想,郭沫若先生细腻客观地解读屈原,并不因为屈原是自己最喜爱的作家而有所偏颇。比如在《屈原的时代》一文中,郭沫若先生就提出了自己对屈原的责难。
有郭沫若的《屈原赋今译》,新诗史上重要的汉译汉文本。
“可以毫不夸张地给他一个尊号,是最伟大的一位革命白话诗人”……三几年的时候沫子就很有内味儿了 同样的b话,闻师一多说起来则显得那样坦荡令人起敬 人的差距啊 屈赋今译和之前无聊看的诗经选一样 于我唯一的用处就是触促我两遍再多读原文,无法想象不损耗原文之韵致的翻译。时见佳句 “徬徨,徬徨,姑且散淡心肠” “白一片望眼长”写口语诗的可以参考下(学这个不如看啊美啃诗 笑 (其实更喜欢纯粹的口语——即非“文学书写模式”的句子,天然到底 rap歌词意思是的我说) 但译文慧处真是我赞随欣 举一例 “荒忽兮远望”译作“渺渺茫茫,望着远方”这等语感 敏悟若此 叹 翻译方面再索探又该是诗与语言云云云云云了 且住 今天已经过载了 这个问题就留给以后吧 山多书等你看呢 呵呵
2022.3.31
诗人的笔调,学者的严谨,领略屈原的刚正不阿、壮怀激烈、不屈不饶的个性和精神。2022.12.21,标记想读。 2023年初读完第一遍,掩卷之余,我觉得以上目的达到了。 本书将郭氏两本书合为一体,一本也算一种创作,另一本是学术专著。郭老的才华横溢跃然纸上。 《屈原赋今译》好有文采,不对照原文,单独来看也很赏心悦目。 《屈原研究》的考证也有很多创见,比如:对于殷商民族和楚国关系的考证,对于屈原诗人性格的分析,对中国的奴隶社会转向封建社会的过程分析,还有《楚辞》诸篇创作时间先后顺序的推断。。。郭老于传统典籍之外,用甲骨文,金文佐证,非一般学者能及。 本书设计也很出彩,绿色硬装,小32开本,比较精致~
“时代对于他真是特别厚待,他既禀赋有充分的诗人气质,而使他处到了国将破、家将亡的境遇,玉成了他成为一个空前而且恐怕绝后的伟大诗人”。 楚辞今译“统摄原意,另铸新辞”,通俗、流畅、自然、富于诗歌的韵律美感。
我真的好喜欢这个翻译啊