书籍 叶芝抒情诗精选的封面

叶芝抒情诗精选

W·B·叶芝

出版时间

2006-02-01

ISBN

9787806054673

评分

★★★★★
书籍介绍

不但骑士们要继续前进,英国现代诗歌,由于叶芝为首的一群诗人的努力,也从唯美主义向现代主义跨进了一大步,这个事件的巨大历史意义已经载入爱尔兰、英国、欧洲以至全世界的诗歌史中。就在相隔遥远的中国,叶芝也对一部分诗人产生过影响。叶芝的诗作正在得到更多中国读者的喜爱。

威廉·巴特勒·叶芝(William Butler Yeats)(1865~1939),亦译“叶慈”、“耶茨”,爱尔兰诗人、剧作家,著名的神秘主义者,是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖,也是艾比剧院(Abbey Theatre)的创建者之一,被诗人艾略特誉为"当代最伟大的诗人"。叶芝对戏剧也有浓厚的兴趣,先后写过26部剧本。

目录
十字路口
快乐的牧人之歌
衣,船和鞋
印度人致其情人
叶落

显示全部
用户评论
看得比较快,有几篇确实不错!翻译感觉一般,不是很有味道…另,我恨把外文诗翻成七言或五言的!!!
刚才找到高中时抄诗的笔记本了。原来读过的是这个版本。
曾有过美好回忆
许是翻译的问题,总不太喜欢叶芝的诗,他虽是现代主义的骑士,却有种不温不火的软弱在诗里。
when you are old...
对叶芝诗歌的全面梳理与认知
无数次感慨可惜自己英语太菜了。
97版太白文艺 430页
我不怎么了解爱尔兰文化,对宗教也没啥体会,但有几首诗表达的感情非常打动我。
翻译过来就没有韵味了。