光荣与梦想

翻译太老了。关于内容，最大的体会，很多事是不分国界的。人心如此。

译者的简介哪里都找不到，我估计是上海人，里面出现了洋泾浜、皮夹子这样的翻译，而且竟然还有杂志《操逼》这样的翻译，汗啊

美国成为世界超级大国不是没有历史原因的。

被优美文字记录下的事件，才算没白发生

美国象征着什么。象征着＂可以有不同意见的权利＂。虽然也不总是这样，但好歹概率比较高。总之实际上我还是很喜欢美国的，这个国家人民有种混不吝的冲劲，这点很可敬。另外这本书真好，可以看出作者作了很多材料上的收集，中国有人这么写写60到90年就好了。

典型获奖作品的范本，酣畅淋漓。虽然其实有点像电影。。。。有点夸张，有些个人视角，任性的裁剪，不失精彩，不过。。。。

宏大而充满细节

一部史诗，美国社会的问题一直都不少，正如今天出现的新问题一样。人类如上帝的试验品一般不断发展变化…

何刚财经大课解读: 从1932年起，美国在政治、经济、社会、军事、外交和文化等各个方面做法都不太一样了。而美国经济实力的真正崛起，就是从20世纪30年代以后，尤其是二战后到20世纪70年代。 比如，从30年代的经济大萧条、经济复苏，到第二次世界大战；从二战后的国内经济繁荣、全球经济复苏，到60年代的越战危机、民权运动；以及1972年的中美关系正常化和导致尼克松总统辞职的水门事件等。几个重要关键问题： 第一，二战爆发后，美国远远看着欧洲和亚洲战火纷飞。直到1941年后，美国才陆续介入二战 第二，二战后美国以空前的综合实力，重塑了全球政治经济和安全格局，它的经济实力和其他诉求之间，究竟是如何相互呼应的 第三，美国的经济繁荣和社会进步，究竟是一马平川加速向前，还是碰到了很多前所未有的挑战

翻译不错，但原作者的立场有问题，不喜欢这种进步主义的调调，觉得简单幼稚！