《新编简明英语语言学教程学习指南》内容简介:语言学向来是英语专业开设的课程中学生普遍感觉较难的一门课程。为了帮助学生更好地学习和掌握这门课程的内容,大多数院校的英语专业选择了《新编简明英语语言学教程》这本精简过的语言学教材,尽管如此,很多学生仍然感到学好这门课程有一定的难度。为了帮助学生更好地掌握和领会这本教材的主要内容和重点及难点,我们根据多年的课堂教学经验以及统考中的考核点,编辑了这本自学辅导书籍,希望对学习者有所帮助。
《新编简明英语语言学教程学习指南》的注解与原教材完全同步,每一章共分为六个大部分:
1.本章导读:
第一部分以提纲的形式概括了各章的重点、难点,以求引导学生对该章内容形成整体认识,做到心中有数。
2.参考译文:
第二部分给出的是该章节的中文译文,译文在忠实原文的基础上,力求做到通顺、流畅、易懂。对其中的专业术语我们同时保留了英文原文,以便学习者进行对照。
3.术语双解:
第三部分是对术语的中英文解释,对各章节中的语言学专业术语、语言学名家、语言学流派、相关地名和语言学试验手段等用详尽的汉语进行阐释。