书籍介绍
《格兰特将军回忆录》讲述了：尤利西斯·辛普森·格兰特，美国南北战争后期任联邦军总司令，美国第18任总统，1843年毕业于西点军校。1861年美国内战爆发，格兰特率部远征，先后夺取亨利堡及多纳尔森堡，这是联邦军队自战争爆发以来所取得的最主要的胜利。随后，他指挥夏洛战役攻克维克斯堡，粉碎了南方军对密西西比河的控制。在取得铁路枢纽查塔努加战役胜利之后，林肯总统提升格兰特为中将，任命他为联邦军总司令。在里士满周边进行的旨在瓦解罗伯特·李的荒原战役中。格兰特最终摧毁敌军，于1865年4月9日在阿波马托克斯接受罗伯特·李的投降。
1868年，共和党提名这位备受尊敬的战争英雄作为本党的总统候选人并当选总统，在1872年又赢得了总统连任。
1877年离开白宫后，格兰特开始了他环游世界的旅程，曾到过中国受到当时李鸿章的接见。后来格兰特在纽约定居，在这里，他与人合伙开办一家投资公司。结果被合伙人骗得倾家荡产。1884年始，格兰特为《世纪杂志》撰写战争回忆录。尽管遭受着喉癌病痛的折磨，格兰特仍然与马克．吐温签订协议，公开出版他的回忆录。格兰特用他生命中的最后几个月，描述了那场他本人发挥着重要作用的战争。
1885年7月23日，就在完成个人回忆录最后清样校对不到一周的时间内，格兰特病逝于纽约避暑胜地阿迪朗达克的麦克雷格山。他的书公开出版后即成为畅销书，当时销售达三十余万册，为格兰特的遗孀赚得大约四十五万美元的版税。
目录
前言第1章 童年时光第2章 前往西点军校第3章 遇到终身伴侣第4章 一次落水历险第5章 晋升少尉第6章 挑衅墨西哥边界第7章 墨西哥战争爆发第8章 孤身飞马求援第9章 政治阴谋第10章 个性迥异的指挥官第11章 进军墨西哥城第12章 晋升中尉第13章 团军需官的生财之道第14章 结婚第15章 晋升上尉第16章 退役·南北分裂的阴影第17章 叛乱爆发第18章 出任陆军上校第19章 升任准将第20章 九死一生第21章 遭受军区总司令的冷遇第22章 战争中的心理战第23章 晋升少将·指挥权失而复得第24章 坠马受伤第25章 与死神擦肩而过第26章 被忽视的尴尬处境第27章 躲过一劫第28章 对战争的信心第29章 升任田纳西军区司令第30章 筹集粮草第31章 亲自指挥作战第32章 来自北方报界的批评第33章 突破炮火封锁线第34章 儿子的随军生活第35章 战斗前后的不同心境第36章 战场上的面包与咖啡第37章 对擅作主张者的惩罚第38章 受降前的心理战第39章 “乘胜追击”的请求被拒绝第40章 统帅密西西比军区第41章 接受敌哨兵敬礼第42章 全线部署的随机应变第43章 声东击西第44章 对手的错误助我获胜第45章 与陆军部长之间的不快第46章 统帅全军并进见林肯第47章 再次侥幸躲过一劫第48章 误解第49章 历时四个月的亚特兰大之战第50章 差点成为牺牲品第51章 电报与信号系统第52章 错失优势第53章 炮兵成为累赘第54章 庆幸对手错失良机第55章 时机胜于命令第56章 被盛赞的对手第57章 首都华盛顿告急第58章 冬季战役结束第59章 以讹传讹的故事第60章 临时换将第61章 主动撤退之痛第62章 对不执行命令者的绝望第63章 林肯轶事第64章 特别授权第65章 兵不厌诈第66章 一个团的消失笫67章 李将军投降第68章 林肯总统遇刺第69章 南方“总统”被捕第70章 战争结束尾声 一定要避免战争
用户评论
美国地名搞不清具体在哪，得配合美国地图看，手下有一牛人谢尔曼
一个总统想赚点钱会是这么难的事情。
劣译毁名著
译者“们”不懂美内
回忆录的典范
充满着个人真实情感和思考的军事回忆录，但是翻译减分。
格兰特将军的人生，是时势造英雄的最好诠释。作为将军的成功，并不能掩盖其作为总统的失败。当出版社委托我翻译这本书时，我更多感到的是惴惴不安：翻译这么一本巨著，我能够胜任吗？”虽然是假装自谦的话，但是说的一点也没错，王宗华先生您真的不能胜任，不是说您的水平不够，而是您压根就没想过要认真翻译。好几个人七拼八凑翻译的，这种译本确实是‘毁人不倦’，可惜了格兰特其华灼灼的名著呀
真的很长很细，由于没做笔记，想起来还觉得有点亏
格兰特将军的人生，是时势造英雄的最好诠释。作为将军的成功，并不能掩盖其作为总统的失败。