我在1992年出版了“乡土中国”系列摄影集—《弄堂集》、《水乡集》、《胡同集》、《窖洞集》。在1996年初从中选图出版了同名的四本明信片。这本《古老而真实的生活》只是把这几本明信片再精选后合成一本罢了。
中国是一个地域辽阔、人口众多、历史悠久的国度。由于自然条件、地域文化、状况的不同,中国南北存在很大差异。以年降雨量大,河湖港叉纵横交错为特征的江南水乡,和以干旱缺水、黄土堆积为特征的陕北窖洞地区,形成鲜明的对照,从而成为中国南北农村的典型。以外来文化、商品经济为特征的上海弄堂,和以传统文化、四合院建筑为特征的北京胡同,也形成了北京人和上海人生活方式上的对照,从而成为中国南北城市的典型。从这本明信片中,您可以看到北京和上海两大城市,黄土高原和江南水乡两大农村地区,相沿了数百年甚至上千年的最普通的中国人的生活景象。了解一个既是古老的、传统的,又是当代的、真实的中国。
徐勇 1996年12月10日