书籍介绍
1990 年村上春樹將其旅遊希臘．土耳其邊境所見所聞融合而成《雨天．炎天》一書，內容包括兩個篇章：希臘篇──亞陀斯「上帝的現實世界」、土耳其篇：紅茶、軍隊與羊──「21 日環遊土耳其」。村上途經伊佛隆、費羅修奧、卡拉卡魯、大勞拉等眾多修道院，以及土耳其、黑海、賀巴等地，品嚐過各式各樣的露可米、利久酒，甚至長黴麵包的滋味。書中充滿脫離現實世界的異國情調，在雨天炎天的季節輝映下，卻有冷暖自知的人情。那些點滴在心頭的無奈、他鄉遇故知的感動，帶領我們欣賞旅遊過程中獨特的村上式詼諧，別有一番令人莞爾的況味。
用户评论
挺有意思的，特别是希腊圣岛那段
200801
相较远方的鼓声无趣的多，大概是因为老婆不在身边吧
來標記一下以前讀過的
相当不易
在希腊村上行走诸多修道院的各种经历，在数次前往土耳其的不同感受，游记真的很好读！
这是真正的游记, 包括希腊部分和土耳其部分. 希腊部分都是在Athos的各个monasteries之间转来转去, 土耳其部分主要是东部原来greater Armenia及其附庸国的那些穷山恶水出刁民的地方. 作者不提历史遗迹, 以当地人的生活为主. 感觉土耳其那部分的内容大概就是唐师曾会写的战乱地区的生活, 但是文笔远不如唐师曾的幽默. (i)日本人真是爱啤酒和鱼, 受不了羊肉 (ii)土耳其也有喝当地水或啤酒就会拼命腹泻的地方 (iii)Athos的猫也要素食(不过好像偶尔可以吃鱼), 所以很瘦 (iv)原来还有Byzantine time这种从日落开始算一天开始的计时法而且Athos还有monastery在用.
土耳其遊記，感覺到村上的辛苦，但非常有趣
2021-115，读过林少华的版本，张致斌的这版和林的一样，缺少了村上一贯的絮絮叨叨的幽默感。内容喜欢希腊部分，徒步访问修道院，令我向往。（2021.8.19-8.20）
村上这只井底之蛙，上阿索斯山如入宝山空手回。他的书看到这为止。