編校者錢乘旦,南京大學歷史系教授、博士生導師、中國史學會理事、中國英國史研究會常務副會長,專治世界史與現代化理論研究,著有《在傳統與變革之間︰英國文化模式溯源》等書。
譯者計秋楓,南京大學歷史系教授,專治國際關係史和中外關係史,著有《歐洲的夢想與現實︰歐洲統一的歷程與前景》、《漫漫長路︰近代國際體系的萌芽與確定》等書及譯著數部。
藍普頓為約翰普金斯大學高級國際關係研究的喬治及莎地海文講座教授,並為該校中國研究部主任;同時兼任位於華府尼克松中心的中國研究主任。1997年到任之前,他曾在紐約市擔任過美中關係全國委員會主席達十年之久。藍氏著作等身,皆以中國外交內政為主。論文常見於《外交事務》(Foreign Affairs)、《外交政策》(Foreign Policy)、《美國政治科學學報》、《中國季刊》等學報以及《時代週刊》(亞洲版)、《紐約時報》及《華盛頓郵報》等刊物。
藍氏畢業於史丹福大學,並取得該校哲學博士學位。他先後在中國大陸、台灣、香港等地居住。一九九五年他獲得俄國科學院遠東研究所頒授榮譽博士學位。
除本書外,藍氏近作有《改革開放時期中國對外交及防衛政策的制訂》(編著,史丹福大學出版社,2001年);及跟李查丹尼依雲合著的《九‧十一後美中兩國關係》(尼克松中心,2002...