书籍 漢字的故事的封面

漢字的故事

林西莉

出版社

貓頭鷹

出版时间

2016-07-27

ISBN

9789862623008

评分

★★★★★
书籍介绍

一個比你還懂漢字的外國人

教你從「字」裡行間認識傳統文化

最富閱讀趣味的圖解版「說文解字」,帶你認識漢字深遠的文化淵源

連外國人都愛讀的漢學著作,長踞外國人學漢字推薦書單

漢字為什麼是這個樣子?從三○四個最貼近生活的基礎象形字,重新感受漢字與老祖宗生活經驗的關聯。

對於每個字為何這麼寫,我們思考過多少?因為天天用,我們好像失去了對每個漢字的意義和造字之美的感受力。透過瑞典漢學大師高本漢的高足──林西莉的眼光,可以讓我們重新審視這些一筆一畫,原來背後都有故事。

《漢字的故事》是林西莉女士以八年時間寫成的力作,書中她不僅從個人的體驗出發來說故事,也用一幅幅生動的圖片,述說一個個漢字的源遠流長。她親自踏訪中國鄉鎮考查、拍攝古文物,也拍攝現代漢語文化裡的民俗生活,古老的甲骨文和金文有了圖片搭配解說,變得輕鬆易懂,也讓我們一再驚訝,象形字和實物的關聯多麼密切。

原書自出版以來,即受到西方漢學界高度讚揚,是首次根據近代發現的大量考古資料,討論漢字核心部分的象形字起源;加上林西莉不採學院式的嚴肅論述筆調,而以其獨特的觀點,用簡明、通俗的說故事方式,引介一部漢字的文化史──也是精彩的中華文明史。

目录
前言 甲骨文和金文
第一章 人和人類
第二章 水與山
第三章 野生動物
第四章 家畜

显示全部
用户评论
知道了一些以前不知道的知識,不僅關於漢字,也關於古代歷史常識。作者對漢字形象的分析趣味橫生。
乃花花推荐的,一本相当有趣的书,就是繁体竖版很难啃。比较让我震惊的是一个外国人对汉字有那么深的了解,用讲故事的方式介绍了汉字起源、分析了汉字形成时所具备的独特象形意义,讲述了围绕字形结构演变所展开的历史,用通俗朴实的语言宣扬了中国的汉字文化。
只是为繁体字
超好玩的观点啊非常可爱
涨知识的入门读物。很老的书了,看作者回忆6、70年代来中国看到的场景也蛮有趣的。也好奇研究有没有进展。
竟然是老外写的。当趣味书籍看看可以,千万别太当真。“壶”解释为葫芦器型的容器。葫芦的产地至今还有争议,但这俩字加读音一看就是外来词。葫芦出土的早,这个说法我也不能证伪。姑且略过。把“哭”说成是犬加俩口。这下面明明是一个人的形态好么。把“孫”说成是披麻戴孝,不想想“系”这个偏旁的引申义么?又把“仙”说成是愚公移山里的神仙,不知道这字的原字是“僊”么?总之拍脑门子的考证不少。
2021.06.14-2021.06.20
文笔很是流畅。“日本人每年都要从中国进口大量鹿茸,看来他们男性问题不小”hhhhh
希望多年后,我就是语言学专家😎
排版方式对于我来说看不太习惯 但是内容启发性强 专业所需