书籍 追逐怪物的人的封面

追逐怪物的人

權日勇

出版社

高寶國際

出版时间

2021-05-01

ISBN

9789865060930

评分

★★★★★
用户评论
打破旧体制的桎梏和建立科学的搜查体系更需要勇气和智慧,不仅仅是作为探索者、记录者,这本书记载的是战士们半生的历程
纪实文学是很难做到像文学作品一样跌宕起伏的,他作为直面丑恶的第一人,其中的艰辛压力想必是难以对外人言明。其中一个后辈因为想用文化来教化转换了跑道,加入了《信号》电视剧的助理编剧,也客串了演出。金惠秀角色“点五”的外号来源于她。
流水账吧,虽然增加了知识和常识但…………我其实有个疑问,翻译韩语的时候是会自然而然变成那种腔调吗?
韩文的翻译腔是真的拗口,就是韩国犯罪侧写开创者的流水账故事,只能说哪里都有恶魔,哪里也都有追逐恶魔的人。
近几年韩国拍了好几部和连续杀人案有关的戏剧和电影,前几天看了这本书时,顺便跟把电影《杀人回忆》找出来看,早期的犯罪案件单纯,警察能靠双脚、靠经验来破案,但随着时间和科技的进步,人类日渐演变的复杂,人心也越来越难测。 推荐的原因大概是,这些杀人事件在书中光靠描述就得以想像,也能看出作者是多努力在揣摩犯罪者心理,以及他对受害者的歉意。推推!
不知道是译者的问题还是原作者的问题,语句不太顺畅,写作时间线总是跳跃,内容上有一种想写的东西太多又没法全部兼顾,略主次不分,总体显得逻辑有些许混乱且叙事平平。加一星给权教授和最初不容易的犯罪侧写。
看完解恶的补课。除去解恶已经拍过的部分,第六章虚谈心理的案件很有趣,当然也让人很痛苦,看到权日勇教授处理完把自己关起来想着“真的好讨厌人”实在是……另外后辈立志从文化开始改变社会所以去做编剧写了信号这一点也蛮感动的