书籍 朝霧的封面

朝霧

北村薰

出版社

獨步文化

出版时间

2011-06-09

ISBN

9789866562952

评分

★★★★★
书籍介绍

「春櫻亭圓紫與我」系列最終話!

解謎之神莞爾一笑,我明白,這不是離別。

揮別青澀的大學時代,

我成為菜鳥編輯,繼續徜洋於廣闊的書海。

只是,生活的新篇章永遠翻不完,

總有一天,我也將從圓紫大師身邊畢業吧?

希望那時候,我已堅強到能溫柔守護所有珍貴事物……

收起感傷的眼光吧,

如此看待晦暗悲劇性的生存方式,妳還嫌太年輕,

真正美好的事物,畢竟是向著太陽的。

<山眠>

「我」童年玩伴的父親突然購買大量色情書刊,不久便決定關閉為同好開設的俳句教室。然而,他的封筆之作似乎隱藏了什麼……

<奔來之物>

男女之愛,很麻煩也很辛苦,背叛與不背叛的糾葛永遠難解。「我」的前輩為抒發情傷,寫下一篇寓言小說,卻故意藏起末尾兩句,我和同事、圓紫大師試著接寫,答案卻意外得教人不禁屏息……

<朝霧>

「我」偶然讀到爺爺的日記,發現少女「小鈴」留下一長串暗號般的奇妙文字。流著爺爺血液的我,能否咀嚼出埋葬在久遠時空下的私密情懷?

闔上書頁後,心裡暖暖的,同時也有點酸酸的,

這,是北村薰送往明日的情詩。

作者簡介

北村薰

本名宮本和男,一九四九年生於日本埼玉縣,畢業於早稻田大學第一文學部,曾是早稻田推理小說俱樂部成員。任教高中期間發表《空中飛馬》,一九九一年以同系列《夜蟬》榮獲第四十四屆日本推理作家協會短篇部門獎。北村共為「我」與圓紫大師這對風味獨特的搭檔寫下五部作品。他在日本推理文壇以優美文風自成一格,相當講究故事性、小說結構與人物描寫。二○○六年以昆恩國名系列仿作《日本硬幣之謎》榮獲第六屆本格推理小說大獎(研究評論及其他部門),二○○九年以《鷺與雪》榮獲第一四一屆直木獎。

譯者簡介

劉子倩

政治大學社會系畢業,日本筑波大學社會學碩士,現為專職譯者。

譯有小說、勵志、實用、藝術等多種書籍

目录
關於北村薰/戶川安宣
專訪北村薰/獨步編輯部
山眠
奔來之物
朝霧

显示全部
用户评论
《山眠》依然是笔触与氛围大于内容,俳句之类的因为语音隔阂,可供欣赏程度有限,不知北村读汉诗是否与我读俳句的状况一般呢? 《奔來之物》这次换成了落语内容,阅读完全无碍。写的是一位女编辑自己发泄性的写了一个短篇,开放式的结局。当女子近距离面对狮子,枪法出色的男人要不要开枪呢?也许会误伤,可又不得不救。“我”邀请了圆紫大师来也看一看这篇文,推理以结局。两难处境的选择题,该篇中举了不少例子,读来都很有趣。 《朝雾》暗号推理,日语的原因只能看个热闹。是很浪漫的一篇,北村式的内敛与少女情怀。
该系列惨淡的结局,也是隔了好几年才看了这最后一本。《山眠》此篇,阴湿到难以理解,充满了日常之谜派的色情,直开后世“两个女生抱在一起”、“我们只和裙子一样长的做朋友”、“一个女生被另一个女生牵着散步”等等桥段的写法。表题作则和《卯月之雪》的表题作极为相似而不如后进者。
春樱亭圆紫与我系列的前四部是1989—1992年以每年一部的速度出版的,但系列最终作《朝雾》却是在《六之宫公主》出版后的第六年才面世。“我”在成长,北村薰也在成长。《朝雾》三篇,实已臻至炉火纯青之境,委实无可挑剔。非常本格的解谜、造诣极深的日本传统文化、“我”终于成为一个大人了,这三条线彼此交错纠缠,加之后记所称道的“感情丰沛又清新的诗意文体”,共同构筑成了一件独属于北村薰的艺术品。坦白说,看完系列五作,我做的笔记用完了整整一本80页的Mnemosyne A5 7mm横线笔记本。这就是北村薰的厚度。
考过日本近代文学史以后,这次又考俳句、和歌、歌舞伎,边读边觉得自己像个文盲,这个风雅根本附庸不起呀!不过在小说一贯的淡淡忧愁中,最后还是被北村老师治愈了。读完这个系列后也总算可以下这样的定论:日常之谜,我只服北村薰!
“落语少女系列”(什么?)终于完结了。非常舒缓的成长故事,非常舒服的阅读体验。完结作回归原来的短篇系列,日常见闻、聊天、感悟,听一场单口相声,解决一个并非什么了不起的谜。关于《六之宫公主》里的那个伏线,并非我期待中的那么轰轰烈烈,反而描写甚少,但是对于这个安排我非常满意,这样子的结局,我觉得巧妙无比,既没有破坏之前系列作积累起来的朦胧清纯美感,又好像在人生途上迈出了很重要的一步,回味悠长。在处女作《空中飞马》中,好像有提到过女主角的名字,但是我忘了,想不到之后再也没有提过。但这不影响,我爱这个女主角!
这个系列的最后一本,俳句与和歌我是完全不了解,看书过程一直赶不上趟,很憋屈。文学少女的心思过于细腻了,欣赏不来。
這一本也太不妙了?居然仿寫海明威都來了。還不如斷在前一本
春樱亭圆紫系列最意犹未尽的一本,“十万冗句尽付山眠”一腔悲怆中竟也寻得一丝豁达潇洒,而自天上冷眼旁观的“些许”又带着多少千帆过尽的淡然。俳句,小说和落语,历经时空流转,在某一瞬间也能将千百年后的某人击中。在婚礼上偶遇音乐会看书的邻座男人,不告而别的身影又一次消失在人海中,相信爱书的人总会相遇,也因为不想重蹈小玲和爷爷的覆辙,不愿惊鸿一瞥只能任由芳心埋葬。北村薰也太懂文青理想中的爱情了吧,波澜不惊却又相信冥冥中自有定数。全集读毕,对人心更富感受性也更爱拥有如此充沛情感的人类了。
两个问题,一是工作以后的日常描写缺少了学生时代的那份灵性,这是我一直害怕面对的问题;二是掉书袋的内容太!多!了!且太生僻难有所感。但《山眠》与《朝雾》的结尾都很好,后者作为系列的完结,韵味十足。
这一笨是我与春樱庭圆紫系列的终结,故事性上还是略差了一些,不过就算是有始有终吧。北村薰的这个系列初看轻松清新,与常见的推理小说有很大不同,没有血腥的谋杀案,可以说都是日常趣事,只是看多了有些无趣,尤其是从六之宫公主开始的掉书袋太多,让不熟悉日本文学的读者看得太疲惫。唯一的遗憾是女大学生没有姓名吧。