书籍 海岸山脈的瑞士人的封面

海岸山脈的瑞士人

范毅舜

出版时间

2008-08-26

ISBN

9789866595028

评分

★★★★★
书籍介绍

◎聯合推薦

《人間副刊》主編/楊澤

《聯合副刊》主編/宇文正

知名導演/林正盛

「上善人文基金會」執行長/夏瑞紅

《聯合文學》總編輯/許悔之

作家/吳繼文、阮慶岳、高大鵬、鄭栗兒

有這麼一群人,在二十世紀五○年代,跨過半個地球,千里迢迢地從富裕的瑞士抵達貧脊偏僻的臺灣東部海岸山脈。正值青壯的他們,為信仰獻身,在風光明媚的海岸線上建立美麗的教堂、醫院、學校、智障中心。他們並非不想念瑞士的家鄉,但若你有機會遇見他們,他們會異口同聲地告訴你:「臺灣是世界上最美麗的地方,而臺東縱谷更是臺灣最漂亮的所在。」

愛人和被愛都是一種令人感動的能量,信德、望德的基礎全來自於愛德……

臺東大武鄉、南興鄉排灣族的村民,扛著席質平神父的棺木,徒步行走了數公里,浩浩蕩蕩,親手把深愛他們也為他們所愛的神父迎進祖墳。如今,在劉氏私人墓園裡,居中為首最大的一座,就是他們稱為「席公」的瑞士籍神父。

席質平神父是白冷會到臺東打頭陣的會士。當年他騎著重型機車,跑遍東海岸每個角落,完成許多不可能的任務,例如,將技職學校帶入資源貧瘠的東部,創辦培育優良技工的東工高工、提拔無數失學的孩子。

在異鄉國度裡,因為民生落後、因為言語不通,瑞士籍的席神父只能一步一腳印,慢慢拯救人靈的熱火,直到被診斷出腎臟癌,他仍堅持要把最後一口氣留在臺東,因為這裡才是他落葉歸根的地方。

熟識後,我不再用「外籍傳教士」來稱呼他們。他們有的在臺灣生活了大半輩子,比我更熟悉這片土地,更有大批外籍修道人故去後,未歸回故里,長眠於斯。

同樣長眠於斯的,還有達悟族同胞尊稱為「蘭嶼之父」的紀守常神父。

東部人(尤其是早期的達悟人)對紀神父的印象,不是他所傳述的基督救恩道理,而是他的種種軼事,真情至性。在高壓的戒嚴時期,紀神父為了維護達悟族的權益,經常與駐守蘭嶼的軍警起衝突;他總是三天兩頭把修院內的資產分送給貧困的人,而讓自己縮衣節食;他帶領達悟族同胞與窮困奮鬥,對抗外來的欺壓與歧視,重振失落已久的自尊與自信。

然而,在某次護送原住民到外地就業的途中,紀神父發生車禍,意外身亡。身後,紀神父安葬於小馬天主堂後的墓園,墳上以木片切割成的十字架,除了寫著紀神父的生卒年之外,就什麼也沒有了。白冷會士說:「他本來就是個瀟灑來去的人!」對於後人來說,幾張紀神父頭戴達悟族銀頭盔與族裡老人面對面、鼻子碰鼻子,摟著合影的相片,就足以讓人記得紀神父的愛。

這些海角瑞士人,自己或許都不知道,他們短暫的一生,是他們畢生追尋的造物者眼裡,一頁最美的詩篇。

壓根把自己當作原住民一份子的池作基神父,在鏡頭下,不是與原住民歡唱,載歌載舞,就是頭裹毛巾、身著原住民禮服舉行彌撒,從裡到外,比任何人更有「台味」!池神父甚至不容許有漢族老師罵原住民孩子「笨」,否則他總會氣喘吁吁地到學校去找老師理論。

因此當池神父的癌細胞像動怒般擴散開來,連瑞士醫療團隊都束手無策時,自知生命所剩無多的池神父,哭著請求大家將他送到遠在地球的另一端,他要死他的故鄉--臺東。日後,白冷會士回憶:「這要求如此不實際,卻沒有人能忍心拒絕他的要求。」

或在風裡,或在驚濤駭浪裡,半世紀前來到這兒的瑞士人,終將化成海岸山脈的一部分,像一粒種籽般,他們在西方出生、成長,最後卻扎根於遙遠的東方大地,開花,結果。在一個無法久長的人間裡,他們為有緣與他們交會的人,開啟了一份天國的嚮往,因為他們的朋友們是如此地不捨他們,在另一個國度裡,他們將永不分離。

在全盛時期,東海岸有近五十位白冷會士在此服務,他們為沒有血緣關係的臺東人們付出全部,經過近六十年,而今只剩寥寥可數的幾位老人家仍在這兒繼續做他們該做、能做的事。

社會大眾對恪守獨身誓願的修道人,總有一種伴隨神祕而來的好奇。然而,對這些終身奉行神貧、貞節、服從的神職人員而言,人們欠缺什麼,他們就努力奉獻什麼,包括生命,包括愛。

這是一本關於神職人員的書,然而,被它感動的人,大多不是天主教教徒。擅長捕捉宗教文化壯觀之美的范毅舜,在「歐洲三書」時,總帶著一種旁觀者的冷眼;然而到了《海脈山岸的瑞士人》,范毅舜首度觸及私密和經歷,他將圖片和文字沉澱為一種樸實無華的媒材,與讀者分享他與這些神職人員互動,進而成長的歷程。

透過鏡頭,這些修道人被歲月刻劃出的人生軌跡面貌,不需要透過言語,就足以讓人感動。所有故事的感染力,都必須回歸到人物本身的人格與情操,誠如作者所說:「好的故事是相處來的。」

范毅舜(Nicholas Fan)

中國文化大學美術系畢業、美國加州布魯克攝影學院碩士,作品常見於國際知名攝影雜誌,他曾先後在台北美國文化中心、誠品藝文空間、美國華府參議院、德國Leica藝廊與法國尼斯Alain Couturier藝廊舉行攝影個展,而德國Leica、美國Sinar、德國Hasselblad等知名相機公司及Illford、柯達軟片公司都曾以其作品為年度月曆或產品代言。

除了專業攝影作品外,范毅舜的出版資歷也相當豐富,過去數年,他曾以歐洲為主題,出版近四十本的著作,已出版的作品有:《走進一座大教堂》、《法國文化遺產行旅》、《德國文化遺產行旅》、《攝影行遊間--旅遊攝影的技法與欣賞》、《歐陸教堂巡禮》、《老家人》、《漫步普羅旺斯陽光中》、《悠遊山城》等書。

目录
作者序
前言
一封白冷會士的家書
【卷一】海岸山脈的瑞士人
【卷二】翼下之風

显示全部
用户评论
温柔
沒有扣人心弦的故事情節,有跨越時空,文化和宗教的直指人心的震撼
從第一頁哭到最後一頁;並非因為什麼行雲流水的筆觸,也不是什麼驚天動地的事跡,但那平實且溫暖的巨大善意包覆著我,眼淚就忍不住一直掉了。面對信仰我始終是深信著猶疑,我不願猜測也不願提也沒有放棄,只是平靜地放置著。當我閱讀著別人的悲與痛,我想,我是不是該做點什麼。首先該是拜訪台東的時候了。
最初知道這本書,是初來台東時,在誠品看到超大的廣告。但我是離開台東以後,才去翻閱這一本在台灣東部傳教與奉獻的瑞士神父們的故事。但是令我印象深刻的是,作者在出櫃的時候,對於信仰的迷茫,與神父有衝突而後和解的描述。