本书稿主要分为四章，即潮汕方言形成的历史过程，潮汕方言音系与中古音系的比较，从文献资料看不同时代的潮汕方言音系，潮汕方言词语与历代文献词语的比较考释。本书通过文献阅读、查索和田野调查等方式获得丰富翔实的**手材料，从语音和词语两大方面把潮汕方言与古代汉语进行了详细的比较研究。 本书的研究成果对潮汕方言研究、闽方言研究，乃至汉语语音史和词汇史研究都具有较高的学术价值和资料价值。

潮汕方言历时研究

澄海是1994年撤县建市的一个城市，其方言属于潮汕方言，而潮汕方言又属于闽方言的闽南次方言的一支。本书比较准确、全面地描写了澄海方言的语音系统、词汇系统和语法特点。既从共时的角度出发，把它跟普通话作了比较研究，又从历时的角度出发，把它跟中古音作了比较研究，从而比较深入地探讨了澄海话某些特点形成的原因及其在语音史研究上的价值，还找出了澄海人学习普通话的难点及克服这些难点的科学的办法。关于词汇和语法的