如今人们对于花的理解，多来自西方，比如情人节要送玫瑰，母亲节要送康乃馨。用这些含义代入情景去理解中国古人关于花的认知，会非常奇怪甚至荒谬。古人对花的观察力和想象力远远比现代人丰富细腻。比如剪春罗、晚香玉，光听到这些名字，就让人赏心悦目；又如蜀葵始终向阳，还能卫足，所以象征忠诚。
历时两年多，作者翻阅大量古代文献资料，参考古籍对花的阐释，在“中国古笺谱最后的辉煌”——《百花诗笺谱》中选取九十种花，辅

你好，中国花语

玛丽安娜·波伊谢特试图以类似研究植物象征史的方式探究那些以植物特性为背景的象征内容，追踪植物在地球上的蔓延途经，讲述有关植物产生的童话传说，发现不同地域、不同的象征内容。她那些亲历亲为获得的植物知识使她为植物的象征内容——即使看似矛盾——具有更深切的理解。玛丽安娜·波伊谢特以她对实例的反复观察表明：如果象征内容与相关植物的本质相一致，象征则历久不衰，因为：“倘若象征不在植物本体上真正存在，那么它就